Translations:Otuzuncu Lem'a/30/sk

Poď teda a pouvažuj nad vyrovnanosťou a rovnováhou slnka a rôznych dvanástich planét. Nepoukazuje táto rovnováha tak jasne ako slnko na Najslávnejšieho (Zát’i Zuldžalál), Ktorý je Najspravodlivejší (Adl) a Najmocnejší (Qadír)? A predovšetkým naša loď, teda zemeguľa, ktorá je jednou z planét, putuje po dráhe dvadsiatich štyroch tisíc rokov v jednom roku. A napriek svojej mimoriadnej rýchlosti nerozhadzuje veci uložené a naukladané na svojom povrchu, ani ich neodhadzuje ani nevytriasa do vesmíru. Ak by sa zvýšila jej rýchlosť alebo čo len trochu znížila, vyhodila by svojich obyvateľov do atmosféry a rozhádzala ich po priestore. A ak by jej rovnováha bola na minútu zničená, alebo čo len na sekundu, zničilo by to svet. Naozaj, zrazila by sa s iným telesom a nastal by deň skazy.