Translations:Yirmi Üçüncü Lem'a/6/ro

Ei bine, adevărul este că ei nu au putut vedea această realitate. Iar eu sunt gata să explic în detaliu şi să dovedesc cu argumente clare şi decisive, oricui are îndoieli, că aceste imposibilităţi neplăcute, dezgustătoare şi ilogice sunt de fapt rezultatele inevitabile al drumului ales de ei; de fapt, este însăși (^[1]) esenţa credinţei lor.

↑ Motivul care a stat la baza scrierii acestei scrisori au fost atacurile împotriva Coranului inițiate de către indivizi care au numit superstiţie tot ceea ce minţile lor corupte nu au putut înţelege, care s-au folosit de Natură pentru a justifica necredinţa lor şi care calomniază adevărurile despre credinţă și le consideră ca fiind agresive şi demodate. Atacurile lor au stârnit în inima mea o furie imensă care au făcut ca acei atei și credințele lor false, care au acoperit adevărul, să merite palme dure şi vehemente cu toate că direcția urmată de Scrisorile Luminii este decentă şi politicoasă.

[1] Motivul care a stat la baza scrierii acestei scrisori au fost atacurile împotriva Coranului inițiate de către indivizi care au numit superstiţie tot ceea ce minţile lor corupte nu au putut înţelege, care s-au folosit de Natură pentru a justifica necredinţa lor şi care calomniază adevărurile despre credinţă și le consideră ca fiind agresive şi demodate. Atacurile lor au stârnit în inima mea o furie imensă care au făcut ca acei atei și credințele lor false, care au acoperit adevărul, să merite palme dure şi vehemente cu toate că direcția urmată de Scrisorile Luminii este decentă şi politicoasă.

[1]