Translations:Yirmi Sekizinci Mektup/22/id

    Risale-i Nur Tercümeleri sitesinden

    Nuktah Kelima: Mimpi yang benar merupakan ekspresi dari adanya kelebihan pada kekuatan insting atau firasat (perasaan akan terjadinya sesuatu). Perasaan ini terdapat pada setiap manusia, baik secara parsial maupun universal, bahkan terdapat pada hewan.Pada satu waktu, aku menemukan bahwa terdapat dua indra dalam diri manusia dan hewan di luar indra lahir dan batin. Keduanya adalah indra yang bisa merasakan sesuatu sebelum terjadi, yaitu indra sâiqah (penggiring) dan indra syâiqah (perindu) seperti indra melihat dan mendengar di antara indra yang sudah dikenal. Dengan kata lain, yang satu menggiring dan yang lain membuat rindu.Karena kebodohan kalangan sesat dan filsuf, mereka secara keliru menyebut kedua indra tadi sebagai “insting alamiah”. Tidak! Ia bukanlah insting alamiah. Namun ia sejenis ilham fitri yang ditetap- kan oleh takdir ilahi pada manusia dan hewan.