On Birinci Söz/es: Revizyon geçmişi

28 Kasım 2023

• güncelönceki 10.1310.13, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.102 bayt +26‎ "'''Uno de ellos:''' La existencia de ese maestro que hemos contemplado y escuchado sus discursos, puesto que de no ser por él se perderían esos propósitos en vano, como el libro enigmático cuyo significado no se entiende y no lo explica ningún maestro y se convierte en simples hojas sin significado." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.1310.13, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.076 bayt +7‎ "Así pues ¡Oh tú que prestas atención conmigo a esta historia! Es necesario que entiendas que ese sultán construyó ese palacio elevado por causa de esos propósitos mencionados, de manera que la consecución de esos propósitos depende de dos asuntos:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.1310.13, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.069 bayt +123‎ "En cuanto al otro grupo: Son aquellos cuyos intelectos están corrompidos y se ha apagado el ascua de sus corazones, por ello cuando entraron en el palacio, predominaron sobre ellos sus apetitos y no repararon en nada que no fuera los alimentos exquisitos y cerraron sus ojos a todas esas cosas buenas y hermosas y cerraron sus oídos a las orientaciones de ese maestro y las directrices dadas a sus alumnos; y comieron como animales de rebaño y se sumergi..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.1210.12, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.946 bayt +62‎ "Y el maestro les habló en la alocución que acabamos de mencionar y le prestaron atención con concentración y recibieron sus palabras con total satisfacción y serenidad y ¡cómo se beneficiaron!, puesto que obraron dentro de lo que complace a su sultán y el sultán se quedó complacido con ellos por la alegría y aceptación que mostraron ante sus órdenes. Y los invitó a un palacio mayor y más elevado que casi no se puede describir y los honró..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 10.1210.12, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.884 bayt +192‎ "Una parte de ellos se conocían a sí mismos y sus intelectos estaban en sus cabezas y sus corazones en su sitio, y cuando miraron las maravillas que había en ese palacio, dijeron: En esto hay algo grandioso y entendieron que no era en vano ni era un juego normal, y debido a su perplejidad empezaron a decir: ¿Cómo se puede resolver el enigma del palacio y cuál es la sabiduría de lo que hemos contemplado y contemplamos? Y mientras están en estas cav..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.1110.11, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.692 bayt −35‎ "Y así le recordó a los paseantes otros dichos como estos apropiados a él y a esa posición. Luego la gente que entra se divide en dos:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.1110.11, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.727 bayt +102‎ "¡Oh gente! En verdad nuestro señor el dueño de este palacio que darse a conocer a vosotros por medio de mostrar estas cosas y de edificar este palacio, así pues haceos conocer vosotros también y esforzaos en conocerlo bien. Y él quiere hacerse amar por vosotros con estos adornos, así pues haceos vosotros también amar por él por medio de apreciar su obra y aprobar sus acciones. Y en verdad él os muestra su amor por medio de las bondades suyas qu..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.1010.10, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.625 bayt −75‎ "Y este maestro que da a conocer tiene ayudantes en cada ámbito y él mismo se para entre sus discípulos en el ámbito mayor y pronuncia unas palabras en las que dice:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.1010.10, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.700 bayt +132‎ "Luego invitó a sus súbditos y a todas las gentes de los confines de su reino a observar, divertirse y disfrutar de la hospitalidad. Luego enseñó a su oficial más elevado y más noble las normas del palacio y los significados de sus contenidos y lo designó como maestro para enseñar y dar a conocer a la gente al hacedor del palacio con sus contenidos y hacer saber a los que entraran en el palacio los símbolos de los grabados del palacio y para ense..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.0910.09, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.568 bayt +8‎ "Así pues, en base a esta razón emprendió la construcción de un gran castillo soberbio e imponente y lo dividió en departamentos y residencias reales y los adornó con todo tipo de incrustaciones de sus tesoros y los decoró con lo más sutiles y hermosos resultados de la mano de su obra y los ordenó y organizó con las más finas artes de su sabiduría y las iluminó y completó con los prodigios de los efectos de sus ciencias; luego instaló en es..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.0910.09, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.560 bayt −79‎ " Y el otro verlas con la mirada de otro." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.0910.09, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.639 bayt +21‎ "Y por el secreto de que todo el que tiene belleza y perfección ama que se contemple su belleza y su perfección y mostrarlas, aquel sultán importante quiso también abrir un lugar de exposición en el que organizar exposiciones para mostrar y dar a conocer la grandeza de su sultanato, la abundancia de su riqueza, los extraordinario de su arte y lo insólito de su conocimiento a los ojos de la gente para que contemplaran su belleza y su perfección de..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 10.0810.08, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.618 bayt −30‎ "Hace tiempo hubo un sultán que poseía una gran riqueza con muchos tesoros y en dichos tesoros había todo tipo de piedras preciosas, diamantes y esmeraldas, y tenía tesoros ocultos y muy asombrosos, y tenía mucha destreza en manufacturas hechas a la perfección y tenía conocimiento de artes sorprendentes e incalculables y tenía un conocimiento y un acceso a ciencias magníficas sin fin." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.0810.08, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.648 bayt −16‎ "¡Oh hermano! Si quieres entender un extracto del talismán de la sabiduría del mundo y un enigma de la creación del ser humano y unos símbolos de la realidad del ṣalat (la oración) mira conmigo esta corta historia alegórica." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.0710.07, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.664 bayt +750‎ " وَالشَّمْسِ وَضُحٰيهَا ❀ وَالْقَمَرِ اِذَا تَلٰيهَا ❀ وَالنَّـهَارِ اِذَا جَلّٰيهَا ❀ وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰيهَا ❀ وَالسَّمَٓاءِ وَمَا بَنٰيهَا ❀ وَالْاَرْضِ وَمَا طَحٰيهَا ❀ وَنَفْسٍ وَمَا سَوّٰيهَا ❀ اِلخ '''Por el sol y su claridad matinal!⁕ ¡Por la luna cuando..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.0710.07, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 28.914 bayt +5‎ "بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ '''En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.0510.05, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 28.909 bayt −12‎ "=LA DÉCIMO PRIMERA PALABRA=" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.0510.05, 28 Kasım 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 28.921 bayt +28.921‎ "LA DÉCIMO PRIMERA PALABRA" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu