On Birinci Lem'a/es: Revizyon geçmişi

19 Aralık 2023

• güncelönceki 23.3023.30, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.391 bayt −40‎ "De manera que el juicio de un héroe tal, que es el héroe de la realidad y de la sharía, indica que la sunna sublime es el fundamento de la felicidad de ambas moradas, la mina de las palabras y su fuente." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2923.29, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.431 bayt +11‎ "El imam venerable renovador del segundo milenio dice: En mi recorrido del camino espiritual veía las palabras transmitidas del Mensajero más noble, al que Allah le dé Su gracia y paz, luminosas brillando con los rayos de la sunna sublime y cuando veía estados y series de invocaciones fuertes y brillantes no trasmitidos de él, no tenían esa luz, y lo más brillante de ese tipo no era equiparable a lo menos brillante de lo primero, y supe de esto q..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2923.29, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.420 bayt +27‎ "Y en verdad las cosas modificadas nuevas son innovación y las innovaciones son rechazadas porque contradicen el secreto de Sus palabras, sea ensalzado: '''{Hoy he completado para vosotros vuestro din}'''. No obstante si son del tipo de las oraciones de las tariqas que se recitan, sus invocaciones y sus escuelas, y su base está tomada del Libro y la Sunna, no constituyen innovación a pesar de ser de distintas maneras y formas, con la condición de que..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2923.29, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.393 bayt +154‎ "Seguir cada uno de los tipos de la sunna sublime en su totalidad y de hecho, sólo es asequible para la élite de la élite, y aunque no exista el seguimiento de hecho, cada uno puede buscarlo con la intención y el propósito, la lealtad y el compromiso. Y en las dos partes de lo preceptivo y lo obligatorio existe la necesidad de seguirlas. En cuanto a sunna sublime deseable en la adoración, aunque no haya falta en dejarla, sí hay pérdida de una enor..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2823.28, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.239 bayt −22‎ "==El punto noveno:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2823.28, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.261 bayt −40‎ " Además quizás tenga mil experiencias personales de haber observado y haber probado que las cuestiones de la sharía y las normas de la sunna sublime, son una medicina útil para las enfermedades del espíritu, la mente y el corazón, especialmente en las enfermedades sociales. Y yo he sentido por observación directa que las cuestiones filosóficas y sapienciales no las pueden suplir y le hice saber esto a otros en un grado determinado en las Epístol..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2723.27, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.301 bayt +62‎ "En efecto: No hay cuestión en la sharía muḥammadía y en la sunna Aḥmadía que no tenga múltiples sabidurías, y yo, este pobre, afirmo esta afirmación, y yo, con toda mi deficiencia e incapacidad, estoy preparado para demostrarlas. Y además las setenta u ochenta epístolas de Risale i Nur que hasta el momento han sido compuestas se han convertido en el equivalente a setenta u ochenta testigos veraces de que las cuestiones de la sunna Aḥmadía..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 23.2623.26, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.239 bayt +60‎ "¡Oh Mensajero compasivo, oh Profeta clemente! Si ellos no conocen tu enorme compasión y tu gran clemencia y se apartan de ti y no te prestan atención, es por su necedad, así pues no te entristezcas, pues en verdad Allah, el Majestuoso, te basta, Aquel bajo Cuyo mando están los ejércitos de los cielos y la Tierra y la soberanía de Su señorío gobierna bajo el Trono inmenso que todo lo abarca, pues Él reunirá en torno a ti grupos obedientes con..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 23.2623.26, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.179 bayt −91‎ "Es que la aleya: '''{En verdad os ha venido un Mensajero de vosotros mismos…}''' que precede a la aleya: '''{Y si dan la espalda…}''', después de dejar claro la total compasión del más noble Mensajero, al que Allah le dé Su gracia y paz, y su extrema clemencia para con su comunidad, dice junto con esta aleya: ¡Oh gente, oh musulmanes! Sabéis que es contrario a la conciencia y al intelecto dar la espalda a la sunna de un Profeta clemente que os..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2523.25, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.270 bayt −20‎ "'''El punto octavo:'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2523.25, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.290 bayt +52‎ "a través de las situaciones de las cosas creadas hermosas y sus cortesías buenas, de manera que las cortesías en la sunna sublime son signos que indican estas cortesías elevadas y reglas, y ejemplos suyos." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2423.24, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.238 bayt −53‎ " Así pues, por ejemplo; El nombre “el Muy Perdonador” implica la existencia de los pecados, y el nombre “El que vela las faltas” requiere la existencia de las faltas, al igual que el nombre “el Bello” no se complace con la visión de lo feo. Y los nombres de belleza y de perfección como el Sutil, el Generoso, el Sabio y el Compasivo implican que las cosas creadas estén hechas en la mejor forma y en el más bello de los estados posibles. Y..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2423.24, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.291 bayt +189‎ "Y en segundo lugar: Al igual que un médico determinado mira las partes de mayor inviolabilidad de alguien de quien no está permitido verlas en razón de la medicina, y se descubren para él en caso necesario, y no se dice que es contrario a la cortesía, sino que se dice que la cortesía de la medicina requiere eso, y sin embargo ese médico no puede mirar esas partes inviolables como hombre, predicador o erudito y la cortesía no dictamina que se le..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2323.23, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.102 bayt −43‎ "De manera que la cortesía en la sunna sublime es revestirse de un estado de pura cortesía en los límites de los nombres de ese Hacedor, Majestuoso." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2323.23, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.145 bayt +33‎ "En primer lugar el Hacedor, Dueño de majestad, al igual que quiere mostrar Su maestría hermosa con total interés, y deja las cosas abominables bajo el velo y atrae el examen de la mirada a Sus bendiciones en el sentido de adornar esas bendiciones, del mismo modo quiere mostrar Sus criaturas y Sus siervos hermosos al resto de los dotados de conciencia, y que se muestren en estados malos se convierte en una clase de desobediencia y antítesis de la cort..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 23.2323.23, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.112 bayt −51‎ "'''La respuesta:'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2223.22, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.163 bayt −1‎ "'''Una pregunta:''' ¿Cómo es la cortesía delante del Conocedor de las cosas ocultas, que sabe y ve todas las cosas y no hay nada que se le escape ni se ocultan de Él estados que causan vergüenza? Siendo una clase de cortesía ocultar y tapar los estados que causan desagrado, si bien no es posible esconderse del Conocedor de las cosas ocultas." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2223.22, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.164 bayt +34‎ "La sunna sublime es cortesía y no hay ninguna cuestión de ella debajo de la cual no haya una luz y una cortesía. Y el Mensajero más noble, al que Alla le dé Su gracia y paz, dijo: '''{Me ha educado mi Señor y ha hecho excelente mi educación}'''. Es decir: Mi Señor me ha educado y me ha favorecido enseñándome la cortesía de una manera buena. En efecto: Quien ha meditado acerca de las conductas proféticas y conoce la sunna sublime, sabe categó..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 23.2223.22, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.130 bayt −19‎ "==El punto séptimo:===" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2123.21, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.149 bayt +61‎ "Y en verdad la más importante de las sunnas sublimes son las sunnas relacionadas con los ritos que son los signos distintivos del Islam. Y los ritos son actos de adoración, del tipo de los deberes generales, que incumben a la comunidad y de los que se beneficia esa comunidad en general, al igual que hace mal dejándolos toda la comunidad. Este tipo de ritos se hacen públicamente y no entra en ellos la afectación y aunque sean del tipo de lo voluntar..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2123.21, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.088 bayt −39‎ "de manera que existen muchas sunnas sublimes que explican las cortesías de la convivencia por ejemplo, y este tipo de sunnas reciben el nombre de cortesías. Solo que el que sigue estas cortesías convierte sus costumbres en actos de adoración y se beneficia enormemente de esa cortesía. Y la observancia de la más pequeña de las cortesías hace recordar al Mensajero más noble, al que Allah le dé Su gracia y paz, y le proporciona luz al corazón." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2123.21, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.127 bayt +200‎ "Y en verdad la sunna sublime tiene grados. Una parte de ella es obligatoria sin que se pueda dejar, y esa parte ha sido explicada con sus detalles en los libros de la honorable Sharía y son normas exactas que no pueden cambiar de ninguna manera. Hay otra parte de ella que es del tipo de lo voluntario y lo voluntario es de dos tipos también. Un tipo son sunnas sublimes relativas a los actos de adoración y están explicadas en los libros de la Sharía t..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.2023.20, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 37.927 bayt +135‎ "Es decir que la invención de las innovaciones - provocadas por el sentido de ver las normas de la sunna deficientes y el sentimiento de no aprobarlas, ¡lejos están de eso!, por medio de invenciones nuevas, después de haberse completado las normas de la Sharía honorable y haberse perfeccionado las reglas de la sunna sublime por el secreto de Sus palabras, sea ensalzado: '''{Hoy os he completado vuestro din (vuestra forma de adoración)}''' (Sura de l..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 23.1923.19, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 37.792 bayt −87‎ "'''{Toda innovación es extravío y todo extravío está en el Fuego}'''." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1923.19, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 37.879 bayt −43‎ "El más noble Mensajero, al que Allah le dé Su gracia y paz, dijo:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1823.18, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 37.922 bayt −23‎ "==El punto sexto:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1823.18, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 37.945 bayt −50‎ "La conclusión es que el amor de Allah requiere seguir la sunna sublime y lo produce, así pues bienaventuranza para quien tenga una porción abundante de seguir la sunna sublime y desgracia para quien no sea capaz y entre en las innovaciones." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1823.18, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 37.995 bayt −206‎ " a una persona que es la medida más exhaustiva y el eje más perfecto de Su belleza, Su perfección, Sus nombres y Su maestría, a los que ama y quiere manifestar, y hace en cualquier caso de su modo un ejemplo para los demás y conduce a cada uno a seguirlo para que se atestigüe ese modo en otro también." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1723.17, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.201 bayt −15‎ "Y del mismo modo ese Bello, Dueño de la perfección, que ha hecho de este universo una manifestación de las manifestaciones de Su belleza y perfecciones innumerables e incontables, le da el modo más perfecto de la servidumbre, categóricamente y obviamente," içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1723.17, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.216 bayt +326‎ "En efecto: En verdad el Generoso, Dueño de la belleza, que llenó este universo con esta abundancia de bendiciones, es obvio y evidente que pide el agradecimiento de los dotados de conciencia ante estas bendiciones. Y del mismo modo ese Generoso, Dueño de la majestad, que ha embellecido este universo con esta abundancia de prodigios de Su maestría, convierte a uno, el de más alta distinción entre los dotados de conciencia, en interlocutor e intérpr..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1623.16, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 37.890 bayt +29‎ "Y si amáis a Allah se deduce que seguís la sunna sublime. En efecto: En verdad quien ama a Allah, Le obedece categóricamente y no hay duda de que el más corto, el más aceptado y el más recto entre los caminos de la obediencia es el camino que aclaró el amado de Allah y siguió." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 23.1623.16, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 37.861 bayt −197‎ "Y del mismo modo dice esta noble aleya: Si amáis a Allah es que seguís al amado de Allah, y si no lo seguís, se deduce que no amáis a Allah." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 23.1523.15, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.058 bayt −95‎ "“Si el sol ha salido, el día está”. Y se dice para una conclusión positiva: “Pero el sol ha salido” y se deduce que el día esté. Y se dice para una conclusión negativa: Pero el día no está, y se deduce que el sol no ha salido. De manera que estas dos conclusiones positiva y negativa son categóricas en la lógica." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1523.15, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.153 bayt +50‎ "La grandiosa aleya: '''{Si amáis a Allah, seguidme que Allah os mará}''' (Sura de la Familia de ‘Imrán, 31) proclama de una forma definitiva que seguir la sunna es importante y necesario, y ¡cuán importante y necesario¡ En efecto: Esta noble aleya es la más fuerte y más categórica analogía de la sección de la analogía excepcional de entre las analogías lógicas (los silogismos). Lo cual consiste en que al igual que se dice en la lógica a..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1423.14, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.103 bayt −22‎ "==El punto quinto:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1323.13, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.125 bayt +151‎ "del mismo modo dice con su significado alusivo: ¡Oh hombre! ¡Oh jefe de la gente y guía suyo! Si te dejan todas las cosas existentes y viajan hacia la inexistencia en el camino de la extinción y se separan de ti los dotados de vida y compiten en el camino de la muerte y te deja la gente y entran en la tumba, y no te prestan atención la gente del olvido y el extravío y se precipitan en las tinieblas, no te entristezcas y di: Allah me basta, puesto q..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1323.13, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 37.974 bayt +187‎ "En efecto: Supe que un significado alusivo, que no es el significado explícito de la aleya, me consolaría y me daría sosiego, y encontré el sosiego. En efecto: Al igual que su significado explícito le dice al Mensajero más noble, al que Allah le dé Su gracia y paz: Y si se dan la vuelta la gente del extravío y se apartan de tu camino revelado y tu sunna, y no prestan atención al Corán, no te entristezcas y di: Allah me basta, en Él me confío..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 23.1223.12, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 37.787 bayt −275‎ "Y mientras estaba en ese estado tan asombroso y tan triste, la aleya: {Y si se dan la vuelta, di: Allah me basta, no hay dios sino Él, en Él confío y Él es el Señor del Trono inmenso} vino en mi ayuda con un refuerzo proveniente de la fe y el Corán y se convirtió en algo equivalente un barco salvador y el espíritu entró en esa aleya con total salvedad y alegría." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1223.12, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.062 bayt −2‎ "El tercero era el cadáver enorme de este universo cuya muerte se convertía, en mi mirada, en algo que estaba ocurriendo, porque ocurrirá con certeza, y me veía en pánico por las agonías de ese cadáver enorme y en estupor y perplejidad por su muerte, además de que mi muerte, que ocurrirá con certeza en el futuro, aparecía como si ocurriera en ese tiempo y se desentendían de mí todas las cosas existentes y todas las cosas amadas por el secreto..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1123.11, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.064 bayt 0‎ "El segundo era el cadáver inmenso enterrado en la tumba del pasado del conjunto de todos los géneros de los dotados de vida relacionados con la vida del género humano en la tumba del globo terráqueo, y yo, sobre la faz de esta época que es una lápida, junto a su cabeza, era una hormiga que morirá pronto y un punto que será borrado inmediatamente." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1123.11, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.064 bayt +12‎ "En un tiempo determinado me vi en un mundo extraño, dentro de un estado inmaterial que surgió del vínculo de la muerte y de la confirmación sobre el asunto de que la muerte es verdad y de la desaparición del mundo y su extinción, y vi que yo era una cadáver parado sobre las cabezas de tres cadáveres importantes, grandes:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1023.10, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.052 bayt −22‎ "==El punto cuatro:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1023.10, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.074 bayt +31‎ " Y cuando apartaba mi mano de ella veía que las confusiones eran muchas y que había muchos caminos que no se sabía a dónde iban, y la carga era pesada y yo débil, y mi mirada corta y el camino oscuro. Y cada vez que me aferraba a la sunna sentía un estado como si se iluminara el camino y se viera la vía salva y se aligerara la carga y desaparecieran las confusiones. Y en esos momentos di crédito, por testimonio directo, del juicio del imam venera..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.1023.10, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.043 bayt −39‎ "Y del mismo modo cuando me veía habiendo sido cargado con cargas pesadas bajo muchas confusiones encontraba alivio cada vez que seguía las cuestiones de la sunna sublime relacionadas con ese estado, era como si ella cargara por mí todas mis cargas. Y solía salvarme, sometiéndome a ella, de los peligros, las vacilaciones y los susurros, indeciso, sorprendentemente, sobre si la acción era así verdadera y conveniente o no." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.0923.09, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.082 bayt −62‎ " Y en ese tiempo observé que las cuestiones de la sunna sublime, incluso sus modales pequeños, eran como los interruptores de las luces en los caminos oscuros ilimitados, como las brújulas que marcan la dirección del movimiento en las naves." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 23.0823.08, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.144 bayt +15‎ " Este pobre Sa’id se estaba esforzando en salir del estado de Sa’id el viejo. En ese momento mi intelecto y mi corazón se tambaleaban entre las verdades dentro de una tormenta espiritual terrible derivada de la pérdida de un guía y la propia vanidad del ego y oscilaban entre caída y subida, desde las Pléyades hasta el suelo a veces, y desde el suelo hasta las Pléyades otras veces." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.0723.07, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.129 bayt −21‎ "==El punto tercero:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 23.0623.06, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 38.150 bayt +368‎ "El imam venerable Aḥmad al-Faruqí*(*<ref>*[Se trata del shaij Aḥmad Ibn ‘Abdil-Aḥad as-Sirhindí al-Faruqi (971-1034 de la Hégira, 1564-1624 d.C.) apodado “el renovador del segundo milenio” por su enseñanza renovadora y su resistencia frente a las desviaciones de la época del emperador mogol Akbar.]</ref>) dijo: Cuando atravesaba los grados en el recorrido espiritual vi a los amigos de Allah que habían adoptado seguir la sublime sunna co..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.0523.05, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 37.782 bayt −21‎ "==El punto segundo:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 23.0423.04, 19 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 37.803 bayt −204‎ Değişiklik özeti yok