Otuzuncu Lem'a/es: Revizyon geçmişi

Fark seçimi: Karşılaştırmak için revizyonların radyo düğmelerini işaretleyin ve enter'a veya alttaki düğmeye tıklayın.
Tanımlar: (güncel) = son revizyon ile arasındaki fark, (önceki) = bir önceki revizyon ile arasındaki fark, k = küçük değişiklik.

güncelönceki 11.5011.50, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.891 bayt +46‎ "En efecto: Aquel que sostiene el universo entero en el puño de Su señorío impidiendo que deje de ser y dirige todos sus asuntos y controla todos sus estados y condiciones con perfecto orden, sumo control y máximo cuidado, con una facilidad absoluta, como el que dirige un palacio o una casa, es imposible que tenga semejante, parecido o asociado." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.4611.46, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.845 bayt +9‎ "Y así es que ese “Creador, Majestuoso”, con Su qayyumiyya ( Su sustentarlo todo), no hay nada como Él, como se menciona en el Corán Grandioso. Es decir: No tiene semejante y no es posible que haya algo como Él ni parecido a Él y no es posible que tenga un asociado, ni en Su esencia ni en Sus atributos ni en Sus actos." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.4511.45, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.836 bayt +35‎ "'''El Creador de este universo, ese Creador Majestuoso, es Sustentador, es decir: Él permanece siempre y se mantiene por Sí mismo, y todas las cosas se mantienen por Él, duran y permanecen por Él en la existencia y encuentran la permanencia por Él, de manera que si esa dependencia se interrumpiera un solo minuto los seres sucumbirían.'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.4411.44, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.801 bayt −23‎ "===El primer rayo:===" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.4411.44, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.824 bayt +287‎ Değişiklik özeti yok
güncelönceki 11.4311.43, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.537 bayt +129‎ "'''{En Su mano está el dominio de cada cosa…''' (Sura de Yasin, 83) '''Suyas son las llaves de los cielos y la Tierra…'''(Sura de los Grupos, 63) '''Y no hay nada cuyas despensas no estén junto a Él…'''(Sura de al-Ḥiŷr, 21)'''Y no hay ser vivo que Él no tenga asido por su copete.''' (Sura de Hud, 56)} En el mes de Dhul-Qi’dah se mostró a mi intelecto un punto de los ejemplos de estas aleyas que indican la qayyumiyya* divina y una manifest..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.4211.42, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.408 bayt −67‎ "'''En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.4211.42, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.475 bayt +28‎ "Pues ciertamente el fortalecimiento de la fe que es la llave de la felicidad eterna tiene un valor enorme, y ciertamente el aumento de la fuerza de la fe en la medida de un átomo es un tesoro. Y dice el imam venerable Aḥmad al-Faruqí, que Allah esté complacido con él: “El descubrimiento de una cuestión pequeña de fe es preferible en mi opinión a cientos de saboreos y milagros”." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.4111.41, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.447 bayt +107‎ "Y en verdad entre estas cuestiones que se refieren al nombre supremo, hay algo amplio que no se puede abarcar, al igual que hay algo delicado que no comprende el intelecto, especialmente los dos nombres “el Viviente, el Sustentador” y especialmente las alegorías de la vida a los fundamentos de la fe y especialmente la indicación de la vida al fundamento del decreto y el destino y el primer rayo del nombre “el Sustentador”, pues ello no lo compr..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.4111.41, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.340 bayt −26‎ "'''Aviso''' Los puntos que se refieren al nombre supremo son extensos en el modo más grande y profundos al máximo, especialmente aquellas cuestiones que se refieren al nombre “el Sustentador”, en cuyo caso son aún más profundas, especialmente el primer rayo*(*<ref>*[Quien lee esta epístola, si no es versátil, no debe leer “el primer rayo” o que lo lea al final y que empiece por el segundo rayo. El autor.]</ref>) de ellas en todo los sentido..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.3711.37, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.366 bayt +33‎ "'''Una disculpa''' Esta manifestación suprema, muy extensa y profunda, de entre las manifestaciones del nombre “el Sustentador” y estas cuestiones importantes numerosas, en este punto, no están ordenadas, sino que me vinieron al corazón con la forma de destellos distintos y en sus expresiones hay muchas fisuras y defectos, porque han quedado en un estado de borrador, apresuradas y caóticas al máximo sin precisión, de manera que disculpad mis de..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.3611.36, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.333 bayt +6‎ Değişiklik özeti yok
güncelönceki 11.3611.36, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.327 bayt −22‎ "Del Destello Trigésimo que mira al nombre “el Sustentador”." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.3611.36, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.349 bayt +38‎ "La conclusión del nombre “el Viviente” se ha convertido en un apéndice de la epístola “El manantial de la Luz” y es apropiado que este punto del nombre “el Sustentador” sea un apéndice de “la Palabra Trigésima” también." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.3511.35, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.311 bayt −23‎ "==El punto sexto:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.3411.34, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.334 bayt −77‎ "'''¡Oh Viviente que no muere! ¡Gloria a Ti, no hay dios sino Tú, ¡la salvaguardia¡, ¡la salvaguardia!, sálvanos del Fuego! Amín, Amín, Amín.”'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.3411.34, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.411 bayt −136‎ "'''¡Oh Viviente que hace vivir a los muertos!'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.3311.33, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.547 bayt −110‎ "'''¡Oh Viviente que hace morir a todo viviente! ¡Oh Viviente que provee a todo viviente!'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.3311.33, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.657 bayt −100‎ "'''¡OH Viviente que no necesita de ningún viviente! ¡Oh Viviente que no es copartícipe Suyo ningún viviente!'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.3211.32, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.757 bayt −100‎ "'''{¡Gloria a Ti, no tenemos más conocimiento que el que Tú nos has enseñado, realmente Tú eres el Conocedor, el Sabio!}'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.3211.32, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.857 bayt −105‎ "'''¡Oh Viviente, Aquel que no hay nada viviente como Él! ¡Oh Viviente, Aquel al que nada se Le parece!'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.3211.32, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.962 bayt −85‎ " '''“¡Oh Viviente antes que toda cosa! ¡Oh Viviente después que toda cosa!'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.3111.31, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 182.047 bayt +229‎ "Mencionaremos esa súplica en la que el Mensajero más noble, que Allah le dé Su gracia y paz, explica el conocimiento de Allah, sea ensalzado, en un grado elevado y amplio al máximo, dentro de su confidencia mayor llamada “la gran coraza” acerca del conocimiento de Allah, sea ensalzado. En la que dice: ¡Oh Viviente antes de cada cosa, Oh Viviente después de cada cosa…”. Y la vamos a mencionar por la bendición que tiene y como testimonio y p..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.3011.30, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.818 bayt +103‎ "Por ejemplo: El nombre supremo en lo que se refiere al imam ‘Alí, que Allah esté complacido con él, son seis nombres: “El Singular, el Viviente, el Sustentador, el Juez, el Justo, el Purísimo”. Y el nombre supremo para el imam excelso Abu Ḥanífa, son dos nombres: “El Juez y el Justo”. Y para el maestro excelso de su tiempo, el shaij ‘Abdul-Qadir al-Ŷiláni, es “El Viviente”. Y el para el imam venerable Aḥmad al-Faruqí es “el..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.2811.28, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.715 bayt −56‎ "El nombre supremo no es el mismo para cada uno, sino que varía." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.2711.27, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.771 bayt −29‎ "===Epílogo:===" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.2711.27, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.800 bayt +126‎ "Y así es, al igual que la vida en el número de sus particularidades y los dotados de vida en el número de sus individuos, son una firma y unos sellos que dan testimonio de la unidad del “Viviente, el Sustentador”, del mismo modo el acto de dar vida pone la firma de la unicidad divina en el número de sus individuos. Por ejemplo: Dar la vida a la tierra que es un individuo del acto de dar vida es un testimonio brillante de la unicidad divina como e..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.2511.25, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.674 bayt +185‎ "La conclusión es que, al igual que la vida es una marca espléndida de entre las marcas de la unicidad divina en la superficie del universo y que cada dotado de espíritu es una de las marcas de la unicidad en el punto de la vida y que el diseño de la hechura en cada uno de los individuos de la vida es un sello de la unidad absoluta, y que esos individuos sellan con su vida el libro de estos seres en el número de los dotados de vida, con el nombre del..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.2511.25, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.489 bayt +153‎ "Y es así también que en la vida hay prodigios extraordinarios y asombrosos por encima de lo usual, de entre los prodigios de la obra divina, puesto que una persona y un poder que no pueden crear a todos los seres, no pueden crear al ser más pequeño dotado de vida. En efecto: La pluma que ha escrito el índice del árbol del pino formidable y ha escrito sus decretos en una de sus semillas pequeña al máximo, como se escribe el Corán en un grano de..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.2411.24, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.336 bayt +119‎ "En efecto: El que te ha creado y ha impreso Su marca en tu rostro, Su marca indica obviamente que Él es el que ha creado todo el género humano, porque la esencia humana es una y no se puede partir, y del mismo modo las partes de los seres se convierten en algo equivalente a sus individuos y los seres se convierten en algo equivalente al género, por medio de la vida, de manera que se manifiesta la marca de la unicidad en su conjunto al igual que se ma..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.2411.24, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.217 bayt +75‎ "Y esta vida por su universalidad muestra en sí misma el secreto más escondido de la unicidad. Y ello es que, al igual que el sol grandioso existe por su luminosidad y su reflejo y sus siete colores en cada gota de agua y en cada átomo de cristal que está de cara al sol, del mismo modo todo dotado de vida se manifiestan en él a la vez las manifestaciones de los nombres y los atributos divinos que abarcan todo el universo. Y a partir de este punto, la..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.2411.24, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.142 bayt +148‎ "Se ha dicho en la característica décimo sexta de la vida, que cuando la vida entra en algo, convierte ese algo en algo equivalente a un mundo, de manera que le da a la parte una universalidad como el todo y a lo particular una universalidad como lo total. En efecto: La vida tiene asimismo una universalidad, como si fuera un espejo que reúne la unicidad y manifiesta en sí mismo la mayor parte de los nombres más hermosos que se manifiestan en todos..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.2311.23, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 180.994 bayt −19‎ "===La alegoría quinta===" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.2311.23, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 181.013 bayt +116‎ " De manera que se entiende el fundamento de la fe en el Decreto y el Destino y se demuestra por el secreto de la vida también en un sentido amplio. Y eso es porque al igual que el mundo de lo visible y las cosas existentes, presentes, su vida se ve por sus configuraciones y sus resultados, del mismo modo los seres creados pasados y futuros, que se cuentan como parte del mundo del no-visto, tienen una existencia inmaterial, dotada de vida, y una autentic..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.2311.23, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 180.897 bayt +45‎ "En efecto: Una manifestación tal de entre las manifestaciones de la vida, que es la luz del sol de la vida sempiterna, no se limita a esta existencia externa y a este tiempo presente y este mundo de lo visible, categóricamente, sino que cada mundo es un locus de manifestación de una manifestación de esa luz, según su receptibilidad, y en verdad el universo con todos sus mundos está vivo y luminoso por esa manifestación, y si no, cada mundo sería..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.2311.23, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 180.852 bayt +129‎ "En efecto: El hecho de que el mundo de los espíritus, que es un tipo del mundo del no-visto, esté lleno de los espíritus que son la fuente de la vida y su sustancia y las médulas de la vida y sus esencias, implica y exige que el otro tipo y la parte segunda del mundo del no-visto, llamado el pasado y el futuro, sea locus de manifestación de la manifestación de la vida también. Y así mismo el orden más perfecto de algo, sus configuraciones útile..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.2211.22, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 180.723 bayt +21‎ "así mismo el árbol de los seres con todas sus ramas y ramitas, cada una de las cuales tiene un pasado y un futuro y una cadena compuesta de sus fases y circunstancias pasadas y futuras, y cada clase y cada parte de ellas, sus existencias múltiples con sus distintas fases forman una cadena de la existencia en el conocimiento divino, y esa existencia en el conocimiento divino es un locus de manifestación de una manifestación inmaterial de la vida gene..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
güncelönceki 11.2211.22, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 180.702 bayt +34‎ " Pues al igual que la raíz de un árbol y su semilla original y las semillas que hay en sus frutos y su extremidad, son un locus de manifestación de un tipo de vida, como el árbol en sí mismo, e incluso las semillas encierran leyes vitales más precisas que las leyes de la vida del árbol. Y también, al igual que las semillas y las raíces que dejó el otoño pasado, previo a esta primavera presente, y las semillas y las raíces que dejará esta pri..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.1711.17, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 180.668 bayt +113‎ " Igualmente la vida mira al fundamento de la fe en el Decreto divino y lo demuestra alegóricamente, porque si la vida es la luz del mundo del testimonio (el mundo visible) y domina sobre él, y es el resultado de la existencia y su meta, así como el más exhaustivo espejo del Creador del universo y el más perfecto ejemplo e índice de la eficacia divina, equivalente a una especie de plan suyo-no hay error en el ejemplo-no hay duda de que el secreto d..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.1411.14, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 180.555 bayt +5‎ "En efecto, en efecto, en efecto: Si saliera la luz del mensaje muḥammadiano del universo, perecerían los seres, y si el Corán desapareciera, el universo enloquecería y el cráneo del globo terrestre perdería su intelecto, y aún más chocaría con su cabeza con un planeta y ésta quedaría sin conciencia y tendría lugar el Día del Levantamiento." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.1411.14, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 180.550 bayt +140‎ "En efecto: Al igual que la vida es un extracto destilado de este universo y la conciencia y el sentido también son un extracto de la vida, destilados de ella, y el intelecto es también un extracto destilado de la conciencia y el sentido, y el espíritu es también una substancia pura y genuina de la vida y una esencia firme e independiente suya, así mismo la vida muḥammadiana, tanto la material como la inmaterial, es un extracto de un extracto que h..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
güncelönceki 11.1411.14, 5 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 180.410 bayt +317‎ "Igualmente el secreto de la naturaleza de la vida mira al fundamento de la fe en los Mensajeros y lo demuestra alegóricamente. En efecto: Si los seres han sido creados para la vida y la vida es una manifestación suprema, un diseño perfectísimo y una obra hermosísima del “Viviente, el Sustentador, el Eterno anterior al tiempo” y la vida eterna se muestra a sí misma por medio del envío de los Mensajeros y de hacer descender los Libros- En efecto..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu

9 Ocak 2024

5 Ocak 2024