On Beşinci Şuâ/de: Revizyon geçmişi

10 Mayıs 2024

• güncelönceki 12.0112.01, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 256.728 bayt +786‎ "'''Das aber heißt:''' Die Wahrheiten, Bestätigungen und Richtlinien (haqiqat ve tahaqquq ve haqqaniyet), welche von den sechs Grundpfeilern des Glaubens (iman) gestützt werden, bezeugen (shehadet) das Prophetentum und die Wahrhaftigkeit (haqqaniyet) Mohammeds, mit dem Friede und Segen sei, mit absoluter Sicherheit." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 11.5911.59, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 255.942 bayt +295‎ "'''Das dritte, allgemeine Zeugnis (shehadet), das noch Tausende weitere Zeugnisse umfasst, (lautet):'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 11.5811.58, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 255.647 bayt +1.454‎ "اَل۟حَم۟دُ لِلّٰهِ رَبِّ ال۟عَالَمٖينَ ... الخ {" Lobpreis und Dank sei Gott, dem Herrn der Welten! Usw."}" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 11.5511.55, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 254.193 bayt +931‎ "Wenn man nun aber einen Vergleich anstellt, so ist im persönlichen Leben wie auch im öffentlichen Leben das gesunde Mittelmaß (istikamet) der verdienstvollste, einfachste und kürzeste von allen Wegen. Wer aber den die rechte Richtung weisenden Pfad (sirat-i mustaqim) verliert, dessen Wege sind unheilvoll, endlos lang und gefährlich." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 11.4811.48, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 253.262 bayt +681‎ "'''Das vierte Zeugnis (shehadet), das noch sehr viele weitere machtvolle Zeugnisse umfasst, (lautet):'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 11.4311.43, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 252.581 bayt +578‎ "Das Antlitz der Erde, ja selbst das Universum ist angefüllt mit absichtsvollen (qasdi) {Anlage und Funktionsweise eines Euters und die Trennung von Milch und Blut in ihm sind wohlüberlegt und nicht zufällig.} Gnadengaben und Wohltaten (in'am ve ni'met), die in der Tat eine Quelle von Lobpreis und Dank (hamd ve shukur) im All sind, insbesondere für die reine, saubere, nahrhafte Milch, die den hilflosen Jungtieren (aus einer Quelle) gesandt wird, die z..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 11.4011.40, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 252.003 bayt +65‎ "وَبِشَهَادَةِ ذَاتِهِ عَلَيْهِ الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ بِاٰلاَفِ مُعْجِزَاتِهِ وَكَمَالاَتِهِ وَعُلُوِّ اَخْلاَقِهِ {"Durch das Zeugnis dieser Persönlichkeit, mit der Friede und Segen sei, durch seine Tausende von Wundern (mu'djizat), seine Vollkommenheiten und durch seine erhabene Moral (akhlaq)"}" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 11.3711.37, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 251.938 bayt +1.335‎ "So wie unter den von einem Ort zu einem anderen Ort führenden Wegen in der Tat der kürzeste (Weg) der in die rechte Richtung weisende (Weg) und unter den von einem Punkt zu einem von ihm entfernten anderen Punkt gezogenen Linien diejenige die kürzeste ist, die vollkommen gerade verläuft, so ist auch unter den geistlichen, den innerlichen Wegen und Schulen des Herzens (kalbi meslek) der einzig richtige, in die rechte Richtung weisende (Weg), auch der..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 11.3411.34, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 250.603 bayt +220‎ "Wenn z.B. Schnee und Frost, Feuer und Regen in ihrer Art hunderterlei Weisheiten (hikmet) und Vorteile mit sich bringen, einige unaufmerksame, unvorsichtige (Leute) aber durch eine Fehlentscheidung sich selbst schädigen, indem sie z.B. ihre Hand ins Feuer halten und dabei sagen, dass sich in der Erschaffung des Feuers keine Barmherzigkeit (rahmet) fände, so würde all das zahl- und grenzenlose Gute des Feuers und all sein zweckdienlicher und barmherzig..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 11.3111.31, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 250.383 bayt +189‎ "Zugleich zeigte er dabei, dass er in seinem Dienst und in seiner Anbetung (ubudiyet ve ibadet), betrachtet man sie zu Beginn und an ihrem Ende, ohne dabei jemanden nachzuahmen, die subtilsten Geheimnisse (sirr) seines Dienstes erkannt und erfüllt hat und selbst noch in den Zeiten der größten Unruhen und Wirren in seinem Dienst, seiner Anbetung (ubudiyet) stets vollkommen geblieben ist, was eine Eigenschaft (hal) zeigt, die so unvergleichlich ist, dass..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 11.2811.28, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 250.194 bayt +120‎ "'''Das siebente Wort heißt''' صِرَاطَ الَّذِينَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ {"den Weg derer, denen Du huldvoll bist."}" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 11.2411.24, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 250.074 bayt +359‎ "Nachdem ich auf einen inneren Befehl der "Fatiha" hin, mit dem Segen des اَشْهَدُ أَنْ لاَۤ إِلٰهَ إِلاَّ اللّٰهُ {"Ich bezeuge, dass es keine Gottheit gibt, außer Gott."} bereits den (vorausgegangenen) Zweiten Teil geschrieben hatte, sehe ich mich nun durch die Worte des Satzes وَ أَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللّٰهِ {"und ich bezeuge, dass Mohammed der Gesandte Gottes ist."..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 11.2211.22, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 249.715 bayt +94‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 11.2011.20, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 249.621 bayt −56‎ "'''Das neunte Wort heißt:''' اٰمِينَ {"Amin"}" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 11.1811.18, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 249.677 bayt +28‎ "Es war Mohammed, mit dem Friede und Segen sei, der auf das Erscheinen der Göttlichen Herrschaft (tezahur-u rububiyet) dessen, der das All besitzt (kainat sahibi), seine urewige Gottheit (uluhiyet) und seine unendliche Güte (ihsanat) mit einem ebenso umfassenden Dienst und einer ebensolchen Anbetung (ubudiyet) reagierte und auf diese Weise für das All in gleich überwältigenderweise notwendig wurde, wie dies der Notwendigkeit der Sonne entspricht und..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 11.1111.11, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 249.649 bayt +665‎ "Eine kurze Erläuterung (des obigen arabischen Textes) lautet in ihrer Übertragung," içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 11.0511.05, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 248.984 bayt +2.004‎ "'''Das aber heißt''' اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ {"Führe uns den rechten Weg!"} ist ein außerordentlich weites und umfassendes Gebet (dua), gleich einem Dienst, einer Anbetung (ubudiyet), und ein Hinweis auf das Zeugnis der Göttlichen Einheit (tauhid), und ein Unterricht in Ethik und Weisheit (akhlak ve hikmet)." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.5610.56, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 246.980 bayt +723‎ "'''Einleitung'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.5410.54, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 246.257 bayt −26‎ "'''Dritter Teil der einen und einzigen Lektion in dieser Dritten Schule Josephs'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.5310.53, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 246.283 bayt −77‎ "Und ich sah, wie die ganze islamische Welt die Gestalt einer großen Moschee annahm. Darinnen bildete die Kaaba in Mekka den Mihrab. Alle Muslime nahmen zum Gebet (namaz) Aufstellung, bildeten um den heiligen Mihrab herum einen Kreis und rezitierten (gemeinsam): اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِينُ * اِهْدِنَا {"Dich allein beten wir an und zu Dir allein flehen wir um Hilfe. Führe uns!"} Und jeder sprach..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.5110.51, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 246.360 bayt +487‎ "wie den Propheten, mit denen der Friede sei, und welche die Leute des rechten Weges sind, bei Tausenden von Gelegenheiten auf ihre Bitte hin in wunderbarer Weise Hilfe aus dem Unsichtbaren zuteil wurde und sie genau das erhielten, worum sie gebeten hatten, wie jedoch zu gleicher Zeit bei Hunderten von Gelegenheiten der Zorn über die Gottesleugner kam, die ihre Feinde waren, und das Unglück vom Himmel her über ihre Köpfe herab regnete, was absolut zwe..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.4910.49, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 245.873 bayt −30‎ "Da also nun (alle) diese Erläuterungen, Ausführungen und Zeugnisse sich in (den obigen) kurz zusammengefassten Hinweisen und auf glänzende, kraftvolle Weise auch in der Risale-i Nur wiederfinden, können wir uns hier damit begnügen, darauf hinzuweisen und damit diese so lange Abhandlung kurzerhand abzuschließen." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.4710.47, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 245.903 bayt +879‎ "Ja, begehen etwa solche, die eine Wahrheit (haqiqat), welche die geradlinigsten (mustaqim), getreuesten (sadiq) und allgemein anerkannten Lehrer (murshid) und Führer (re'is) zur Vollkommenheit unter diesen vier Gruppen der Menschheit, welche die vorzüglichste Frucht der Schöpfung des Alls, Gottes Treuhänder (Kalif) auf Erden und durch ihre Begabung die vielseitigsten und erhabensten unter allen Lebewesen ist, und (welche diese vier Gruppen) mit ihrem..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.4510.45, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 245.024 bayt −96‎ "Und so wie ich voll Staunen das heilige Geheimnis (qudsi sirr) des Gebets (namaz) in der Gemeinschaft (djemaat) und das einzigartige Wunder (mu'djize) des ن wahrgenommen hatte und durch das Tor des ن eingetreten war, so verließ ich es nun wieder und sagte Elhamdulillah. Und so wurde es meine Gewohnheit, den Satz: اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِينُ {"Dich allein beten wir an und zu Dir allein flehen wir um Hil..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.4410.44, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 245.120 bayt +1.151‎ "'''Das vierte Wort heißt:''' مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ {"Er herrscht am Tage des Gerichtes."} Der darin enthaltene ganz kurze Hinweis auf den folgenden Beweis ist dieser:>" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.4410.44, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 243.969 bayt +35‎ "Zudem können selbstsüchtige Gelüste und niedrige, über alle Folgen hinwegsehenden Emotionen nicht als Kriterien, Maßstäbe oder Richtschnur für die Gesetze der Barmherzigkeit (rahmaniyet), der Herrschaft (hâkimiyet) und der Regierung (Rububiyet) gelten, die den Kosmos durchströmen. So sieht man also (alle Dinge) entsprechend der Farbe seines Spiegels. (Ein Mensch) mit einem erbarmungslosen, schwarzen Herzen erblickt die Welt in ihrer weinerlichen..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.4310.43, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 243.934 bayt −23‎ "'''Das achte Wort lautet:''' غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّاۤلِّينَ {"nicht derer, denen Du zürnst und nicht derer, die in die Irre gehen."}" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.4110.41, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 243.957 bayt +14‎ "Wird aber ein Element, oder würde alles Sein (maudjud) daran gehindert, seine Aufgabe zu erfüllen, um im Namen der Barmherzigkeit (rahmet) dieses kleinere Übel zu vermeiden, so würde alles Gute und könnten alle übrigen schönen Ergebnisse nicht zustande kommen. Da aber die Abwesenheit des Guten schlecht ist und die Zerstörung der Schönheit Hässlichkeit ist, würde alles Böse, Hässliche und Erbarmungslose entsprechend der Anzahl solcher Ergebni..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.4010.40, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 243.943 bayt +715‎ "'''Erstens:''' Am Ende des ersten Teils dieser Lektion (ders), worin alle Beweise dafür Zeugnis ablegen: وَاِلَيْهِ الْمَصِيرُ {"Und bei Ihm ist der (uns bestimmte letzte) Aufenthalt."} dass die Wiederversammlung und das Jenseits (akhirah) ganz offensichtlich sind und desgleichen: مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ {"Er herrscht am Tage des Gerichts."} für den Glauben (iman) an die Wiederauferstehung und eine alles umfasse..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 10.3810.38, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 243.228 bayt +327‎ "Die Anwesenheit und die Wahrheit (maudjudiyet ve haqiqat) von einem grenzenlosen Erbarmen (rahmet) im Kosmos ist in der Tat ebenso offensichtlich wie die Strahlen der Sonne. Mit der gleichen absoluten Sicherheit, mit der das Licht Zeugnis ablegt für die Sonne, bezeugt auch dieses weithin ausgedehnte Erbarmen (überall auf der Erde) wenn auch (oft wie) hinter einem Vorhang verborgen, das Erbarmen des Allbarmherzigen (Rahman-i Rahîm). Der bedeutendste Te..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.3710.37, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 242.901 bayt +51‎ "'''Das sechste Wort heißt:''' اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ {"Führe uns den rechten Weg!"}" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.3510.35, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 242.850 bayt +68‎ "Und den übrigen Jungtieren und den Babies der Menschen sendet Er, um ihnen damit zu helfen, angenehme, nahrhafte, reine, lautere, weiße Milch, gleich Kauthar-Wasser aus der Quelle ihrer Euter, ohne dass sie dabei von ihrem roten Blut und von (Kuh)-Mist verunreinigt wäre und versorgt sie so auch mit der helfenden Liebe (shefqat) ihrer Mütter." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.3410.34, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 242.782 bayt +1.384‎ "Alle (vier) Elemente, ein jedes nach seiner Art und alles Sein (maudjud), das universelle wie das individuelle, hat unendlich viele Aufgaben, und (die Erfüllung) einer jeden dieser Aufgaben bringt wiederum zahllose Ergebnisse als seine Früchte hervor. Ihre überwiegende Mehrheit ist heilsam, schön, gut und segensreich. Nur ein geringer Teil von ihnen kennt seine negativen Seiten, seine verkehrten Anschlüsse, verdient eine Strafe oder Züchtigung, (de..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.2610.26, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 241.398 bayt +309‎ "Und ich sah, wie dieser große Mensch, der der Kosmos ist, mit seinem ganzen Dasein (lisan-i hal) zum Ausdruck bringt: اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِينُ {"Dich allein beten wir an und zu Dir allein flehen wir um Hilfe."} Und mit all den vielen Gliedern (die diesen Menschen bilden) in der Sprache seiner Natur (fitr) mit ihren Fähigkeiten und charakteristischen Merkmalen und mit allen mit Bewusstsein begabten We..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 10.2310.23, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 241.089 bayt +2.380‎ "اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِينُ {"Dich allein beten wir an und zu Dir allein flehen wir um Hilfe. Führe uns!"} Der darin enthaltene ganz kurze Hinweis auf den folgenden Beweis ist dieser:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.1610.16, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 238.709 bayt +3.199‎ "'''Zweitens:''' Ein Drittel des Qur'an, der in seiner Verkündigung ein Wunder ist, ist auf die Wiederversammlung und das Jenseits hin ausgerichtet und baut in all seinen Lehren (dava) darauf auf. Weil dies aber so ist, weisen alle Wunder und Zeugnisse, welche die Wahrhaftigkeit (haqqaniyet) des Qur'an beweisen, zugleich auch auf die Existenz (vudjud) des Jenseits (akhirah) hin. Und so wie alle Wunder (mu'djize) und sämtliche Beweise das Prophetentum un..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 10.0110.01, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 235.510 bayt +624‎ "Betrachte nun dich selbst, deinen Magen und deine Sinne! Wie viele Dinge und Geschenke (ni'met) benötigen sie doch! Sieh, welches Maß an Versorgung (rizq) und wohlschmeckenden Dingen sie erstreben! Vergleiche sodann alle Lebewesen (dhi-hayat) mit dir selbst!" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 09.5709.57, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 234.886 bayt −56‎ "Betrachtet man also nun im Vergleich mit diesem kurzen Hinweis, den, der das All in eine wohlverwaltete Stadt, ein perfektes Wohnhaus, eine Herberge, ein wundersames Buch gleich dem Qur'an verwandelt und alles von dem gesamten Gebilde angefangen bis zum letzten Stäubchen im Griff hat, alle Bevölkerungsgruppen, ihre Lebensumstände und alle Arten von Geschöpfen mit einem Wissen von vollkommener Ausgewogenheit (mizan-i ilim) und Ordnung in Weisheit (niz..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 09.5609.56, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 234.942 bayt +158‎ "Während ich die Ehrenwerte Fatiha betete, wurde ich, einen Tropfen aus ihrem Ozean und einen Blitz aus den sieben Farben ihrer Sonne zu erklären, durch die Fatiha in meinem Herzen ermahnt. Wir hatten tatsächlich schon einige recht schöne und wohltuende Anmerkungen aus diesem heiligen Schatz geschrieben, und zwar insbesondere über den Buchstaben ن in dem Wort نَعْبُدُ während einer vorgestellten Reise über einen Abschnitt aus dem „Neunun..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 09.5409.54, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 234.784 bayt +465‎ "===Zweiter Teil===" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 09.5209.52, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 234.319 bayt +375‎ "'''Erstens:''' Gleich wie dieses Heilige Wort (qudsi kelime) bestätigt, werden wir, ebenso wie die Wahrheit (haqiqat) von der Wiederversammlung, dem Jenseits (akhirah) und dem Ewigen Leben (Hayat-i Baqiye), die eine so absolute und zweifelsfreie Tatsache (tahaqquq) ist, wie der kommende Frühling, jenen Beweis liefern, der zu einem vollkommenen Glauben führt, wobei wir uns auf das "Zehnte Wort" und den Anhang dazu, das "Neunundzwanzigste Wort", die "Fr..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 09.4409.44, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 233.944 bayt +85‎ "سُب۟حَانَكَ لَا عِل۟مَ لَنَٓا اِلَّا مَا عَلَّم۟تَنَٓا اِنَّكَ اَن۟تَ ال۟عَلٖيمُ ال۟حَكٖيمُ {"Gepriesen seist Du! Kein Wissen haben wir, außer dem, das Du uns gelehrt hast. Denn Du bist der Allwissende, der Allweise." (Sure 2, 32)}" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 09.4309.43, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 233.859 bayt +1.455‎ "'''Das Elfte Wort heißt''' وَ اِلَيْهِ الْمَصِيرُ {"Und bei Ihm ist der (uns bestimmte letzte) Aufenthalt."}" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 09.4109.41, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 232.404 bayt +1.299‎ "'''Das aber heißt:''' Gerade so wie (die Menschen) dereinst zu Seinem Audienzsaal (daire-i huzur), in die Ewige Welt (alem-i baqi), das Jenseits (akhirah), das Haus der Ewigen Glückseligkeit (dar-i saadet) eingehen werden, so werden auch alle Geschöpfe im Universum (sich Ihm) zuwenden. Alle Ursachen sind wie eine Kette (silsilah), die in Ihm ihren Anfang nimmt und in Seiner Macht (qudret) verankert (istinad) ist. Und (diese Ursachen) dienen Ihm als ei..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 09.3909.39, 10 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 231.105 bayt +487‎ "Jeder, der über ein Bewusstsein (dhi-shuur) verfügt, erkennt, sobald er in das Gasthaus dieser Welt (dunya) kommt und seine Augen öffnet, dass eine Macht (qudret), die den gesamten Kosmos im Griff hat und mit dessen Macht (qudret) ein urewiges, unerschütterliches, allumfassendes Wissen (ilim) und eine höchst aufmerksame, niemals unausgeglichene, niemals sinnlos agierende, ewige Weisheit (hikmet) und Güte (inayet) verbunden ist, so wie sie ein einzi..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu

9 Mayıs 2024

• güncelönceki 13.0313.03, 9 Mayıs 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 230.618 bayt +230.618‎ "So erzürnt sich denn die Hölle und schäumt vor Wut über den, der den Allbarmherzigen Verwalter (Mutasarrif-i Rahîm) und Allweisen Herrscher (Rabb-i Hakîm), in dessen Händen alles Gute liegt und sich die Schlüssel aller Dinge befinden, nicht kennen will und dem Irrtum verfällt, Ihn zu verleugnen, mit Sicherheit, wenn sie sagt: تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ {"Und vor Wut beinahe platzt." (Sure 67, 8)} und dabei ohne..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu