İçeriğe atla

On Üçüncü Şuâ/en: Revizyonlar arasındaki fark

"This morning while reciting the tesbihat, I pitied Hafiz Tevfik.(*<ref>* Sava or Sav: A village close to the town of Isparta and some 50 k. from Barla, the village where Bediuzzaman was exiled between 1926-1934. All the inhabitants of Sav, young and old, men and women, voluntarily assisted in the writing out and dissemination of the Risale-i Nur.</ref>)I recalled that it is the second time he has suffered this trouble. Then it suddenly occurred to me: C..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("I reckon that up to now two leaders of the main group of the Light (Nur) Factory circle have been saved. That circle, that group, has truly accomplished the triumphs of twenty to thirty years in six or seven; as though it was a souvenir of their shining pens, their service does not cease; it causes merits to be recorded in the books of their deeds in their places. In fact, the Hizb-i Nuri has achieved such overwhelming conquests and entered such importan..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("This morning while reciting the tesbihat, I pitied Hafiz Tevfik.(*<ref>* Sava or Sav: A village close to the town of Isparta and some 50 k. from Barla, the village where Bediuzzaman was exiled between 1926-1934. All the inhabitants of Sav, young and old, men and women, voluntarily assisted in the writing out and dissemination of the Risale-i Nur.</ref>)I recalled that it is the second time he has suffered this trouble. Then it suddenly occurred to me: C..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
114. satır: 114. satır:
===My Dear Brothers!===
===My Dear Brothers!===


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
This morning while reciting the tesbihat, I pitied Hafiz Tevfik.(*<ref>* Sava or Sav: A village close to the town of Isparta and some 50 k. from Barla, the village where Bediuzzaman was exiled between 1926-1934. All the inhabitants of Sav, young and old, men and women, voluntarily assisted in the writing out and dissemination of the Risale-i Nur.</ref>)I recalled that it is the second time he has suffered this trouble. Then it suddenly occurred to  me: Congratulate  him! With  needless  caution, he wanted to withdraw himself a little from his important position and his large share in the Risale-i Nur. But the vastness and sacredness of his service again awarded him a large share and vast merit. One should not flee from spiritual honour such as that due to a little distress and fleeting hardship.
Ben, bu sabah tesbihatta Hâfız Tevfik’e acıdım. Bu iki defadır zahmet çekiyor, tahattur ettim. Birden hatıra geldi: Onu tebrik et! O, kendini faydasız bir ihtiyat ile Risale-i Nur’daki çok ehemmiyetli makamından ve büyük hissesinden bir derece çekmek isterdi. Fakat hizmetinin kudsiyeti ve azameti, onu yine o büyük hisseye ve pek büyük sevaba muvaffak eyledi. Az bir sıkıntı ve geçici bir küçük zahmet ile böyle bir şeref-i manevîden geri kalmamak gerektir.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">