Eddâî: Revizyonlar arasındaki fark
Değişiklik özeti yok |
(Bu sürüm çeviri için işaretlendi) |
||
| 1. satır: | 1. satır: | ||
<languages/> | <languages/> | ||
<translate> | <translate> | ||
= اَلدَّاعٖى = | = اَلدَّاعٖى = <!--T:1--> | ||
<!--T:2--> | |||
'''(*<ref>*Bu kıta, onun imzasıdır.</ref>)''' Yıkılmış bir mezarım ki yığılmıştır içinde | '''(*<ref>*Bu kıta, onun imzasıdır.</ref>)''' Yıkılmış bir mezarım ki yığılmıştır içinde | ||
<!--T:3--> | |||
Said’den yetmiş dokuz emvat '''(**<ref>**Her senede iki defa cisim tazelendiği için iki Said ölmüş demektir. Hem bu sene Said yetmiş dokuz senesindedir. Her bir senede bir Said ölmüş demektir ki bu tarihe kadar Said yaşayacak. | Said’den yetmiş dokuz emvat '''(**<ref>**Her senede iki defa cisim tazelendiği için iki Said ölmüş demektir. Hem bu sene Said yetmiş dokuz senesindedir. Her bir senede bir Said ölmüş demektir ki bu tarihe kadar Said yaşayacak. | ||
</ref>)''' bâ-âsam âlâma. | </ref>)''' bâ-âsam âlâma. | ||
<!--T:4--> | |||
Sekseninci olmuştur, mezara bir mezar taş | Sekseninci olmuştur, mezara bir mezar taş | ||
<!--T:5--> | |||
Beraber ağlıyor '''(***<ref>***Yirmi sene sonraki bu şimdiki hali, hiss-i kable’l-vuku ile hissetmiş. | Beraber ağlıyor '''(***<ref>***Yirmi sene sonraki bu şimdiki hali, hiss-i kable’l-vuku ile hissetmiş. | ||
</ref>)''' hüsran-ı İslâm’a. | </ref>)''' hüsran-ı İslâm’a. | ||
<!--T:6--> | |||
Mezar taşımla pür-emvat enîndar o mezarımla | Mezar taşımla pür-emvat enîndar o mezarımla | ||
<!--T:7--> | |||
Revanım saha-i ukba-yı ferdâma. | Revanım saha-i ukba-yı ferdâma. | ||
<!--T:8--> | |||
Yakînim var ki istikbal semavatı, zemin-i Asya | Yakînim var ki istikbal semavatı, zemin-i Asya | ||
<!--T:9--> | |||
Bâhem olur teslim, yed-i beyza-yı İslâm’a. | Bâhem olur teslim, yed-i beyza-yı İslâm’a. | ||
<!--T:10--> | |||
Zira yemin-i yümn-ü imandır | Zira yemin-i yümn-ü imandır | ||
<!--T:11--> | |||
Verir emni eman ile enama… | Verir emni eman ile enama… | ||
<!--T:12--> | |||
------ | ------ | ||
<center> [[Yirmidokuzuncu Lem'adan İkinci Bâb]] ⇐ | [[Şualar]] | ⇒ [[Şuâlar İçindekiler|İçindekiler]] </center> | <center> [[Yirmidokuzuncu Lem'adan İkinci Bâb]] ⇐ | [[Şualar]] | ⇒ [[Şuâlar İçindekiler|İçindekiler]] </center> | ||
07.29, 15 Kasım 2023 tarihindeki hâli
اَلدَّاعٖى
(*[1]) Yıkılmış bir mezarım ki yığılmıştır içinde
Said’den yetmiş dokuz emvat (**[2]) bâ-âsam âlâma.
Sekseninci olmuştur, mezara bir mezar taş
Beraber ağlıyor (***[3]) hüsran-ı İslâm’a.
Mezar taşımla pür-emvat enîndar o mezarımla
Revanım saha-i ukba-yı ferdâma.
Yakînim var ki istikbal semavatı, zemin-i Asya
Bâhem olur teslim, yed-i beyza-yı İslâm’a.
Zira yemin-i yümn-ü imandır
Verir emni eman ile enama…