Lem'alar/Hz. Üstadın Nâşirlere Duası/id: Revizyonlar arasındaki fark

    Risale-i Nur Tercümeleri sitesinden
    ("بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
     
    ("Berikan taufik pada mereka agar senantiasa bisa mengabdi pada keimanan dan al-Qur’an." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
    3. satır: 3. satır:
    بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
    بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ


    <div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
    Wahai Allah, wahai Yang Maha Pengasih, wahai Yang Maha Penyayang, Wahai Yang Maha Esa, wahai Yang Mahahidup, wahai Yang Berdiri sendiri, wahai Yang Mahabijak, wahai Yang Maha Adil, wahai Yang Mahasuci,
    يَا اَللّٰهُ ∗ يَا رَحْمٰنُ ∗ يَا رَحِيمُ ∗ يَا فَرْدُ ∗ يَا حَىُّ يَا قَيُّومُ ∗ يَا حَكَمُ ∗ يَا عَدْلُ ∗ يَا قُدُّوسُ
    </div>


    <div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
    Lewat kebenaran nama-Mu yang agung, lewat kehormatan al- Qur’an yang merupakan mukjizat, dan lewat kemuliaan Rasul yang paling agung, masukkanlah mereka yang telah mencetak kumpulan tulisan ini berikut para pembantunya ke dalam surga firdaus dan ke dalam kebahagiaan abadi. Amin.
    İsm-i a’zamın hakkına ve Kur’an-ı Mu’cizü’l-Beyan’ın hürmetine ve Resul-i Ekrem aleyhissalâtü vesselâmın şerefine Lem’alar mecmuasını bastıranları ve mübarek yardımcılarını ve Risale-i Nur talebelerini cennetü’l-firdevste saadet-i ebediyeye mazhar eyle, âmin!
    </div>


    <div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
    Berikan taufik pada mereka agar senantiasa bisa mengabdi pada keimanan dan al-Qur’an.
    Ve hizmet-i imaniye ve Kur’aniyede daima muvaffak eyle, âmin!
    </div>


    <div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
    <div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

    11.46, 2 Ocak 2025 tarihindeki hâli

    Diğer diller:

    بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

    Wahai Allah, wahai Yang Maha Pengasih, wahai Yang Maha Penyayang, Wahai Yang Maha Esa, wahai Yang Mahahidup, wahai Yang Berdiri sendiri, wahai Yang Mahabijak, wahai Yang Maha Adil, wahai Yang Mahasuci,

    Lewat kebenaran nama-Mu yang agung, lewat kehormatan al- Qur’an yang merupakan mukjizat, dan lewat kemuliaan Rasul yang paling agung, masukkanlah mereka yang telah mencetak kumpulan tulisan ini berikut para pembantunya ke dalam surga firdaus dan ke dalam kebahagiaan abadi. Amin.

    Berikan taufik pada mereka agar senantiasa bisa mengabdi pada keimanan dan al-Qur’an.

    Ve defter-i hasenatlarına Lem’alar mecmuasının her bir harfine mukabil bin hasene yazdır, âmin!

    Ve Nurların neşrinde sebat ve devam ve ihlas ihsan eyle, âmin!

    Yâ Erhame’r-râhimîn! Umum Risale-i Nur şakirdlerini iki cihanda mesud eyle, âmin! İnsî ve cinnî şeytanların şerlerinden muhafaza eyle, âmin! Ve bu âciz ve bîçare Said’in kusuratını affeyle, âmin!

    Umum Nur Şakirdleri namına

    Said Nursî