Translations:On Dokuzuncu Mektup/53/en
If there is a consensus of opinion concerning any related tradition (Turk. tevatür; Ar. tawatur),(*[1])it is indisputable. There are two kinds of this sort of report: one is those reports about which there is ‘a clear, unambiguous consensus (sarih tevatür),’ the other is ‘consensus in meaning (manevî tevatür).’
- ↑ *Tawatur is the kind of report that is transmitted by numerous authorities and about which there is no room for doubt, that is, a report concerning which there is a consensus of opinion. (Tr.)