Translations:On Dokuzuncu Mektup/322/id

Para imam perawi hadis seperti Muslim, Ibnu Jarir ath-Thabari dan yang lain meriwayatkan dari Abu Qatadah yang berkata, “Nabi pergi bersama mereka untuk membantu penduduk Mu’tah saat mendengar berita pembunuhan terhadap para amir.(*^[1])Saat itu aku membawa mîdha’ah (wadah air untuk wudhu). Rasul berkata,

↑ *Mereka adalah Zaid ibn Haritsah, Ja’far ibn Abi Thalib, dan Abdullah ibn Rawa- hah. Yaitu beliau mengirim surat kepada Raja Busra. Namun utusan beliau malah terbunuh di Mu’tah, padahal tidak ada utusan beliau sebelumnya yang terbunuh. Maka beliau memberikan panji kepemimpinan pasukan kepada Zaid seraya berpesan kepada mereka, “Jika Zaid terbunuh, maka pemimpin kalian adalah Ja’far. Jika Ja’far terbunuh, maka pemimpin kalian adalah Abdullah ibn Rawahah (al-Khafâji 3/26).

[1] *Mereka adalah Zaid ibn Haritsah, Ja’far ibn Abi Thalib, dan Abdullah ibn Rawa- hah. Yaitu beliau mengirim surat kepada Raja Busra. Namun utusan beliau malah terbunuh di Mu’tah, padahal tidak ada utusan beliau sebelumnya yang terbunuh. Maka beliau memberikan panji kepemimpinan pasukan kepada Zaid seraya berpesan kepada mereka, “Jika Zaid terbunuh, maka pemimpin kalian adalah Ja’far. Jika Ja’far terbunuh, maka pemimpin kalian adalah Abdullah ibn Rawahah (al-Khafâji 3/26).

[1]