Translations:On Üçüncü Lem'a/123/pt

    Risale-i Nur Tercümeleri sitesinden
    13.54, 6 Mart 2024 tarihinde Ferhat (mesaj | katkılar) tarafından oluşturulmuş 82735 numaralı sürüm ("No entanto, uma vez que as boas obras e ações referem-se à existência, o livre arbítrio do ser humano e os desejos insignificantes não podem ser a causa direta de sua existência. O ser humano não pode ser o verdadeiro agente em tais atos. Além disso, sua alma ordenadora do mal não tende para as boas ações; é a misericórdia Divina que os exige, e o poder dominical os cria. O ser humano só pode reivindicá-las pela crença, do desejo, ou da..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
    (fark) ← Önceki sürüm | Güncel sürüm (fark) | Sonraki sürüm → (fark)

    No entanto, uma vez que as boas obras e ações referem-se à existência, o livre arbítrio do ser humano e os desejos insignificantes não podem ser a causa direta de sua existência. O ser humano não pode ser o verdadeiro agente em tais atos. Além disso, sua alma ordenadora do mal não tende para as boas ações; é a misericórdia Divina que os exige, e o poder dominical os cria. O ser humano só pode reivindicá-las pela crença, do desejo, ou da intenção. E, tendo- os reivindicado, tais boas obras consistem de agradecimento pelas bênçãos divinas infinitas que recebeu, como os dons da fé e da existência. Tais graças olham para as generosidades passadas, enquanto o Paraíso é um favor do mais Misericordioso que, uma vez prometido por Ele, será dado. Aparentemente, é uma recompensa, mas na realidade é um favor.