Translations:On Üçüncü Lem'a/133/pt

Eu mesmo tenho frequentemente observado que os corruptores, que formam dez por cento, derrotam os justos, que formam noventa por cento. Eu costumava ficar espantado e curioso. Investigando, entendi certamente que a sua vitória resulta não do poder, mas da corrupção, da baixeza, da destruição; aproveitando as diferenças entre as pessoas de verdade, semeando conflitos entre eles; de tirarem proveito de seus fracos traços de caráter e enxertá-los com tais características, e emocionarem as emoções da alma e o ódio pessoal, e através da agitação das capacidades do mal na natureza humana que são como minas de corrupção, e porlisonjeando hipocritamente a tirania da alma em nome da fama e da glória, e por todos temerem sua insensível destruição. Por meio de maquinações diabólicas como essas, eles triunfam temporariamente sobre o povo de verdade.