Translations:On Dokuzuncu Lem'a/78/pt
Em todas as cópias do Tratado sobre a frugalidade escrito por cinco ou seis escribas - três dos quais eram inexperientes -estavam em diferentes lugares longe um do outro, estavam escrevendo-o a partir de diferentes exemplares, cuja caligrafia era tudo diferente, e que não levaram os Alifs em consideração a todos os Alifs que 'coincidiram' numerados em cinquenta e um, ou com uma oração, cinquenta e três. Esses números coincidem com a data em que o Tratado de frugalidade foi escrito e copiado, o que era [1351] de acordo com o calendário de Rumi e [1353] de acordo com o calendário islâmico, sem dúvida, não pode ser por acaso. É uma indicação de que a bênção de fartura resultante da frugalidade aumentou o grau de magnificência, e que esse ano está apto a ser nomeado o Ano da Frugalidade.