Translations:Otuzuncu Lem'a/265/pt

Porém, a coisa mais notável e surpreendente é esta: Que o Necessariamente Existente, o nível mais firme da existência, é a “obrigatoriedade”;Que é o grau mais imutável da existência: é o “isolamento da matéria”; Que é o estado de existência mais distante de cessação; “liberdade absoluta de espaço”; Que é a mais sólida qualidade de existência e a mais remota de mudança e não existência: “a Unicidade”. E, ainda assim, atribuem pré-eternidade e eternidade, que são qualidades mais específicas do Necessariamente Existente e que são necessárias e essenciais a Ele, para coisas como éter e partículas, que são matéria que é material, e sem limites numerosos, é o menor nível estável de existência e menos tangível, o mais mutável e o mais variado e mais disperso pelo espaço; eles atribuem pré-eternidade e os imaginam ser pré-eternos; alguns deles até mesmo supõem que fora delas as obras divinas surgem. Foi demonstrado pelos argumentos convincentes em muitos lugares da Risale-i Nur quão contrária à verdade e à realidade, quão irracional e absurda, é essa ideia.