İçeriğe atla

On Yedinci Mektup/en: Revizyonlar arasındaki fark

On Yedinci Mektup/en (kaynağı gör)

09.20, 17 Ekim 2024 tarihindeki hâli

22 bayt eklendi ,  17 Ekim
"The people of neglect and misguidance are deprived of the happiness and good news of these five points. You can see from the following how grievous their situation is: they see their only child in the throes of death, and because they imagine the world is eternal and as a result of their heedlessness and misguidance, they suppose death is non-existence and eternal separation. They think of him in the earth of his grave in place of his soft bed, and due t..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
GörselVikimetin
("Both father and mother love their child more than all the world. If they are fortunate and are true believers, when he is taken from them it turns their faces from this world and they find the True Bestower of Bounties. They say: “The world is transitory and not worth binding one’s heart to.” They become attached to where the child has gone, and this gains high spiritual rank for them." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("The people of neglect and misguidance are deprived of the happiness and good news of these five points. You can see from the following how grievous their situation is: they see their only child in the throes of death, and because they imagine the world is eternal and as a result of their heedlessness and misguidance, they suppose death is non-existence and eternal separation. They think of him in the earth of his grave in place of his soft bed, and due t..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
48. satır: 48. satır:
Both father and mother love their child more than all the world. If they are fortunate and are true believers, when he is taken from them it turns their faces from this world and they find the True Bestower of Bounties. They say: “The world is transitory and not worth binding  one’s heart to.” They become attached to where the child has gone, and this gains high spiritual rank for them.
Both father and mother love their child more than all the world. If they are fortunate and are true believers, when he is taken from them it turns their faces from this world and they find the True Bestower of Bounties. They say: “The world is transitory and not worth binding  one’s heart to.” They become attached to where the child has gone, and this gains high spiritual rank for them.


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The people of neglect and misguidance are deprived of the happiness and good news of these five points. You can see from the following how grievous their situation is: they see their only child in the throes of death, and because they imagine the world is eternal and as a result of their heedlessness and misguidance, they suppose death is non-existence and eternal separation. They think of him in the earth of his grave in place of his soft bed, and due to  their heedlessness or misguidance, the merciful Paradise and bounteous heaven of the Most  Compassionate of the Compassionate does not occur to them. You can see by comparison the despairing sorrow and grief they suffer.
Ehl-i gaflet ve dalalet, şu beş hakikatteki saadet ve müjdeden mahrumdurlar. Onların hali ne kadar elîm olduğunu şununla kıyas ediniz ki bir ihtiyar hanım, gayet sevdiği sevimli tek bir çocuğunu sekeratta görüp –dünyada tevehhüm-ü ebediyet hükmünce gaflet veya dalalet neticesinde; mevti, adem ve firak-ı ebedî tasavvur ettiğinden– yumuşak döşeğine bedel kabrin toprağını düşünüp gaflet veya dalalet cihetiyle, Erhamü’r-Râhimîn’in cennet-i rahmetini, firdevs-i nimetini düşünmediğinden ne kadar meyusane bir hüzün ve elem çektiğini kıyas edebilirsin.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
"https://risale.site/index.php/Özel:MobileDiff/168593" sayfasından alınmıştır