İçeriğe atla

Yirmi Dokuzuncu Mektup/en: Revizyonlar arasındaki fark

"In order to deceive the nation, corrupt religious scholars who have been misled by the irreligious, say that contrary to the other Imams, Imam-i A‘zam(*<ref>*Imam-i A’zam: Abu Hanifa Nu’man b. Thabit (80/699-150/767), the founder of the Hanifi school of law. The founders (Imams) of the other three main Sunni schools of law were Abu ‘Abdullah Malik b. Anas (94/716-179/795); Ahmad b. Muhammad b. Hanbal (164/780-241/855); and Muhammad b. Idris al-Sh..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("Yes, according to race, I am not counted as a Turk but I have worked with all my strength, with complete eagerness, in compassionate and brotherly fashion, for the groups among the Turks of the God-fearing, the disaster-stricken, the elderly, the children, and the weak and the poor. I have worked for the young people as well, who are the sixth group; I want them to give up any unlawful acts that will poison their worldly life, destroy their lives in t..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("In order to deceive the nation, corrupt religious scholars who have been misled by the irreligious, say that contrary to the other Imams, Imam-i A‘zam(*<ref>*Imam-i A’zam: Abu Hanifa Nu’man b. Thabit (80/699-150/767), the founder of the Hanifi school of law. The founders (Imams) of the other three main Sunni schools of law were Abu ‘Abdullah Malik b. Anas (94/716-179/795); Ahmad b. Muhammad b. Hanbal (164/780-241/855); and Muhammad b. Idris al-Sh..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
792. satır: 792. satır:
'''The Answer:'''Like with the previous comparisons, the differences here are clear.  For in France, the Christian religion and particularly the Catholic Church had for a long time been a means of domination and despotism in the hands of the upper and ruling classes. It  was  the means by which they perpetuated their hold over the ordinary people. And since it was through the Catholic Church that the patriots were oppressed,  who  among  the  common people  were  awakened  and  were  called “Jacobins,” and the  freedom-seeking  thinkers  were  persecuted, who attacked  the despotism of the upper class tyrants; and since for  nearly four hundred  years the Catholic Church had been an imputed cause,  through revolutions in Europe, of overturning the stability of social life, it had been  attacked, not  in the name of irreligion, but by the other Christian sects. A feeling of indignation and enmity arose among the common people and the philosophers as a result of which the  above- mentioned historical event took place.
'''The Answer:'''Like with the previous comparisons, the differences here are clear.  For in France, the Christian religion and particularly the Catholic Church had for a long time been a means of domination and despotism in the hands of the upper and ruling classes. It  was  the means by which they perpetuated their hold over the ordinary people. And since it was through the Catholic Church that the patriots were oppressed,  who  among  the  common people  were  awakened  and  were  called “Jacobins,” and the  freedom-seeking  thinkers  were  persecuted, who attacked  the despotism of the upper class tyrants; and since for  nearly four hundred  years the Catholic Church had been an imputed cause,  through revolutions in Europe, of overturning the stability of social life, it had been  attacked, not  in the name of irreligion, but by the other Christian sects. A feeling of indignation and enmity arose among the common people and the philosophers as a result of which the  above- mentioned historical event took place.


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
However, no oppressed person and no thinker has the right to complain about the religion of Muhammad (UWBP) and the Shari‘a of Islam. For it does not injure them, it  protects  them. Islamic  history  is  there  for  all  to  see. Apart  from one  or  two incidents, no internal wars  of religion have occurred. Whereas the Catholic Church caused four hundred years of internal revolutions.
Halbuki din-i Muhammedî (asm) ve şeriat-ı İslâmiyeye karşı; hiçbir mazlumun, hiçbir mütefekkirin hakkı yoktur ki ondan şekva etsin. Çünkü onları küstürmüyor, onları himaye ediyor. Tarih-i İslâm meydandadır. İslâmlar içinde bir iki vukuattan başka dâhilî muharebe-i diniye olmamış. Katolik mezhebi ise dört yüz sene ihtilalat-ı dâhiliyeye sebep olmuş.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">