Yirmi Birinci Söz/ro: Revizyonlar arasındaki fark

Yirmi Birinci Söz/ro (kaynağı gör)

18.24, 10 Kasım 2024 tarihindeki hâli

170 bayt eklendi , 10 Kasım

"Acum privește cât de mare este pierderea celui care abandonează rugăciunile prescrise. Cât de multă bogăție pierde el, fiind privat de aceste două comori și cele două rezultate care-l fac pe om să se străduiască cu o dorință puternică și îi ridică moralul; el este precum cel falimentat. Astfel încât, cu cât înaintează în vârstă, se plictisește de munca în grădină, îl ajung slăbiciunile și spune: ”Ce-mi trebuie mie, c..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu

GörselVikimetin

Said

Bürokratlar, Arayüz yöneticileri, Push abonelik yöneticileri, Gözetmenler, Hizmetliler, translator

64.622

düzenleme

@@ 91. satır: / 91. satır: @@
 '''A doua comoară:''' toți cei care se vor hrăni din culturile acestei grădini - fie animale sau oameni, fie vaci sau muște, fie vânzători sau hoți - ceea ce au mâncat se va considera pomană pentru tine cu condiția ca acțiunile tale să fie în numele Adevăratului Înzestrător și acestea să rămână în sfera permisiunii Lui și să te consideri un slujitor care împarte avuția lui Allah creaturilor Sale.
-<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Acum privește cât de mare este pierderea celui care abandonează rugăciunile prescrise. Cât de multă bogăție pierde el, fiind privat de aceste două comori și cele două rezultate care-l fac pe om să se străduiască cu o dorință puternică și îi ridică moralul; el este precum cel falimentat. Astfel încât, cu cât înaintează în vârstă, se plictisește de munca în grădină, îl ajung slăbiciunile și spune: ”Ce-mi trebuie mie, căci voi pleca oricum din această lume, de ce trebuie să îndur atâtea greutăți?” Și se lasă pradă trândăvelii. Însă în ceea ce-l privește pe primul om, acesta spune: ”O să mă străduiesc să câștig din ceea ce este permis, continuând să-mi împlinesc rugăciunea, pentru a mi se trimite mai multă lumină în mormântul meu și pentru a strânge mai multe provizii pentru Lumea Cealaltă”.
-İşte bak, namazı terk eden ne kadar büyük bir hasaret eder, ne kadar ehemmiyetli bir serveti kaybeder ve sa’ye pek büyük bir şevk veren ve amelde büyük bir kuvve-i manevî temin eden o iki neticeden ve o iki madenden mahrum kalır, iflas eder. Hattâ ihtiyarlandıkça bahçecilikten usanır, fütur gelir. “Neme lâzım.” der. “Ben zaten dünyadan gidiyorum. Bu kadar zahmeti ne için çekeceğim?” diyecek, kendini tembelliğe atacak. Fakat evvelki adam der: “Daha ziyade ibadetle beraber sa’y-i helâle çalışacağım. Tâ kabrime daha ziyade ışık göndereceğim, âhiretime daha ziyade zahîre tedarik edeceğim.”
-</div>
 <div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">