Yirmi İkinci Söz/fa: Revizyonlar arasındaki fark

Yirmi İkinci Söz/fa (kaynağı gör)

10.05, 14 Ekim 2024 tarihindeki hâli

497 bayt eklendi , 14 Ekim 2024

"بيا و به هر سو بنگر! و به همه چيز دقت كن! پشت همه اين كارها دست پنهاني در كار است، زیرا چيزي كه به اندازهی یک هسته(<ref> به بذرها و هسته‏هایي كه درختان را بر سر خود حمل میکنند، اشاره دارد. </ref>) هم قدرت ندارد، و به کوچکی بذر است، هزاران كيلو بار سنگين را تحمل..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu

GörselVikimetin

Said

Bürokratlar, Arayüz yöneticileri, Push abonelik yöneticileri, Gözetmenler, Hizmetliler, translator

68.380

düzenleme

@@ 37. satır: / 37. satır: @@
 === برهان اول ===
-<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+بيا و به هر سو بنگر! و به همه چيز دقت كن! پشت همه اين كارها دست پنهاني در كار است، زیرا چيزي كه به اندازهی یک هسته(<ref> به بذرها و هسته‏هایي كه درختان را بر سر خود حمل میکنند،  اشاره دارد. </ref>) هم قدرت ندارد، و به کوچکی بذر است، هزاران كيلو بار سنگين را تحمل می‏کند، و چيزي كه ذرهیي شُعور(<ref> به نباتات نازنینی چون شاخههاي انگور اشاره دارد كه به خودی خود گسترده نشده، و توان برداشت خوشه‏هاي پُربارش را ندارد، ودستان لطيف و نازكش را به سوي درختان ديگر دراز نموده، و آنهارا به آغوش ميگيرد. </ref>) ندارد، از عهده كارهاي بسیار حكیمانه بَرميآيد؛ بنابراین، اين چيزها خود به خود فعالیت نمي‏كنند، و ذاتی صاحب قدرت، پنهانی آنها را به كار وا ميدارد، چون اگر مستقل و خودسر باشند، لازم می‏آید، تمام آن چه را در این مملکت دیدهایم، معجزه و هر چیز خارق‏العاده‏‏یی معجزهگری باشد، که اين، سفسطه‏یي بيش نيست.
-Gel, her tarafa bak, her şeye dikkat et! Bütün bu işler içinde gizli bir el işliyor. Çünkü bak, bir dirhem (Hâşiye<ref>'''Hâşiye:''' Ağaçları başlarında taşıyan çekirdeklere işarettir. </ref>) kadar kuvveti olmayan bir çekirdek küçüklüğünde bir şey, binler batman yükü kaldırıyor. Zerre kadar şuuru olmayan, (Hâşiye-1<ref>'''Hâşiye-1:''' Kendi kendine yükselmeyen ve meyvelerin sıkletine dayanmayan üzüm çubukları gibi nâzenin nebatatın başka ağaçlara latîf eller atıp sarmalarına ve onlara yüklenmelerine işarettir. </ref>) gayet hakîmane işler görüyor. Demek, bunlar kendi kendilerine işlemiyorlar. Onları işlettiren gizli bir kudret sahibi vardır. Eğer kendi başına olsa bütün baştan başa bu gördüğümüz memlekette her iş mu’cize, her şey mu’cizekâr bir hârika olmak lâzım gelir. Bu ise bir safsatadır.
-</div>
 <div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">