İçeriğe atla

Yirmi Sekizinci Mektup/en: Revizyonlar arasındaki fark

"The verse:And incline not towards those who do wrong, or the Fire will seize you(11:113)threatens in awesome and severe fashion not only those who support and are the tools of tyranny, but also those who have the slightest inclination towards it. For like consenting to unbelief is unbelief, so is consenting to tyranny and wrongdoing, tyranny and wrong." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("In His Name!And there is nothing but it glorifies Him with praise.(17:44)" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("The verse:And incline not towards those who do wrong, or the Fire will seize you(11:113)threatens in awesome and severe fashion not only those who support and are the tools of tyranny, but also those who have the slightest inclination towards it. For like consenting to unbelief is unbelief, so is consenting to tyranny and wrongdoing, tyranny and wrong." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
299. satır: 299. satır:
One of the people of attainment perfectly interpreted as follows one of the many jewels of the above verse:
One of the people of attainment perfectly interpreted as follows one of the many jewels of the above verse:


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
One who assists tyranny is the world’s most despicable being;
Muîn-i zalimîn dünyada erbab-ı denâettir
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
He is a dog, who receives pleasure from serving the unjust.
Köpektir zevk alan, sayyad-ı bîinsafa hizmetten.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Yes, some of them are snakes, some are dogs. The one who  spied on us on that blessed  night  when, with  a  blessed  guest  we  were  reciting  blessed  prayers, and informed on us as though we were commiting some crime, and raided us, certainly deserves the blow dealt by the above poem.
Evet bazıları yılanlık ediyor, bazıları köpeklik ediyor. Böyle mübarek bir gecede, mübarek bir misafirin, mübarek bir duada iken, hafiyelik edip güya cinayet yapıyormuşuz gibi ihbar eden ve taarruz eden, elbette bu şiirin mealindeki tokada müstahaktır.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Üçüncü_Nokta:"></span>
=== Üçüncü Nokta: ===
===Third Point===
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">