Lemalar MN/de: Revizyon geçmişi

Fark seçimi: Karşılaştırmak için revizyonların radyo düğmelerini işaretleyin ve enter'a veya alttaki düğmeye tıklayın.
Tanımlar: (güncel) = son revizyon ile arasındaki fark, (önceki) = bir önceki revizyon ile arasındaki fark, k = küçük değişiklik.

(en yeni | en eski) (50 daha yeni | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500) gör

4 Temmuz 2024

1 Temmuz 2024

  • güncelönceki 13.4213.42, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 38.980 bayt −11 "------ <center> Vorwort ⇐ | Harmonie des Lichts | ⇒ Tropfen </center> ------" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.4013.40, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 38.991 bayt +840 "Dementsprechend wird in der Vollendung (mukemmeliyet) der Ornamente und Verzierungen eines Schlosses sichtbar, welche Arbeit der Künstler und der Ingenieur geleistet haben, zeigt sich die Vollendung in der Tätigkeit, die auf den Ornamenten und unter den Verzierungen erkennbar wird.Die Vollendung eines solchen Werkes aber weist auf einen hohen Grad der Meisterschaft hin, der wiederum auf Rang und Namen des Erbauers verweist. Sein hoher Rang und Name abe..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.3613.36, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 38.151 bayt +211 "Mein lieber Mitgefährte! So wie alles Sein (maudjudat) auf die Seinsnotwendigkeit (vudjub-u vudjud) Gottes des Gerechten und seiner Allgegenwart (vahdet) Zeugnis (shehadet) ablegen, so verkündet es auch, indem es auf all Seine umfassenden majestätischen (djelali), schönen (djemali) und vollkommenen (kemali) Eigenschaften (sifat) hinweist, dass sich an dem Schöpfer (Khaliq) selbst, nicht Mangel noch Fehler finden, und dass weder in seinem Wirken (shu..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.3313.33, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 37.940 bayt −20 "Und so weist es denn, wegen der erstaunlichen und so bedeutenden Aufgaben (vazife), die es sich, all seiner Schwäche zum Trotz, aufgeladen hat, damit die allgemeine Ordnung (nizam-i umumi) nicht zugrunde geht, auf die Allgegenwart des Schöpfers (Sani'in vahdeti) hin." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.3313.33, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 37.960 bayt +154 "Da sich aber nun in einem jeden Ding zwei Zeugen (shahid) für die Notwendigkeit und Allgegenwart des Künstlers (Sani'in vadjib ve vahid) finden, gibt es auch in einem jeden Lebewesen zwei Zeichen (ayat) für die Einheit und Unwandelbarkeit (Ahad ve Samed) seines Schöpfers (Khaliq).(*<ref>*{Ich habe aus der Fülle des Qur'an entnommen, dass von den Bestandteilen des Kosmos ein jedes Teilchen in 55 Sprachen die Notwendigkeit des Seins (Vadjib-ul Vudjud)..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.3313.33, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 37.806 bayt +191 "Mein lieber Mitgefährte! Von jedem Stäubchen bis hin zu den Planeten und von den (winzigsten) Schönheiten (der Natur) bis hin zu den (gewaltigsten) Sonnen macht ein jedes Ding, von dem feststeht, dass es in Wesen und Wahrheit (dhat ve haqiqat) nur schwach und armselig (adjz ve fakr) ist, in der Sprache seines eigenen Zustandes (lisan-i hal) die Seinsnotwendigkeit eines Künstlers bekannt." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.3213.32, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 37.615 bayt −20 "==Dreizehnter Blitz:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.3213.32, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 37.635 bayt +148 "Der Tauschhandel und das ständige Geben und Nehmen, wie es in all diesen schönen Formen des Daseins (maudjudat) und den anmutigen Kunstwerken ständig abläuft, welche durch den Unterschied zwischen Nacht und Tag, durch den Wechsel der vier Jahreszeiten und durch den Kreislauf der Elemente zustande kommen, ist in der Tat ein sicheres Zeugnis (shehadet) für die Existenz (vudjud), Beständigkeit und Allgegenwart (vahdet) des immerwährenden, erhabenen H..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.3113.31, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 37.487 bayt +127 "Genauso legt alles Sein durch sein Dasein für das Dasein des Seins dessen, der in Seinem Sein notwendigerweise da sein muss, und legen diejenigen, die in einer sich stets erneuernden Wellenbewegung an dessen Stelle getreten und ihm ähnlich sind, mit ihrem Tod und mit ihrem Untergang für die Allgegenwart (vahidiyet) des urewigen Schöpfers (Sani'in ezeli ve ebedi) ihr Zeugnis (shehadet) ab." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.3013.30, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 37.360 bayt +304 "Wie die Wassertropfen in einem dahinströmenden Fluss, die Wellen des Meeres und all die Dinge, die an der Oberfläche der Erde glänzen, indem sie uns das Licht und einen Spiegel der Sonne zeigen und auf diese Weise Zeugnis (shehadet) für das Dasein (vudjud) der Sonne ablegen, so legen die gleichen Tropfen und all die glänzenden Dinge mit ihrem Sterben und Verlöschen und wie sodann an ihrer Stelle stets wieder neue kommen und gehen und mit ihnen auch..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.2913.29, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 37.056 bayt +46 "Mein lieber Mitgefährte! So wie das Leben (hayat) ein Beweis (burhan) für die Einzigartigkeit (Ahadiyet) des Schöpfers (Khaliq) ist, so ist der Tod ein Beweis (delil) für Fortbestand und Beständigkeit." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.2813.28, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 37.010 bayt +106 "Denn so wie Gott der Gerechte (Djenab-i Haqq) in Seinem Sein und Wesen (= dhat) keinen Partner (sherik) hat - denn sonst würde ja die Ordnung zerstört und die Welt ins Verderben (fesad) stürzen – so hat er auch in Seinem Tun und Lassen (= fiil) keinen Partner (sherik). Denn das wäre der Grund dafür, dass die Welt aufgrund dieses Problems nicht aus ihrem Zustand des Nicht-Seins (adem) heraustreten kann." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.2813.28, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 36.904 bayt +78 "Genauso macht es die absolute Leichtigkeit, die bei Aufbau und Erschaffung (insha ve idjad) ersichlich ist, im Grade der Zwangsläufigkeit notwendig, dass das ganze Sein (maudjudat) das Werk des einen Schöpfers (Sani-i Vahid) ist. Anderenfalls würde sich die Schwierigkeit bis zur Stufe der Unmöglichkeit und Unvorstellbarkeit steigern, wodurch die Gattungen und Arten von der Abwesenheit (adem) in die Anwesenheit (vudjud) zu treten gehindert würden." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.2713.27, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 36.826 bayt +129 "'''Mein lieber Mitgefährte!''' Da die Übereinstimmung (tevafuq) zwischen den einzelnen Exemplaren der gleichen Art und die Gleichheit, die sich in den wichtigsten Organen zwischen den Arten einer Gattung findet, die Einheit (ittihad) des Siegels und die Einzigartigkeit (vahdet) des Stiftes aufzeigt, wird es verständlich, dass jegliche Übereinstimmung (mutevafiq) und die Ähnlichkeit, d.h. die sich einander ähnelnde Vielfalt, das Kunstwerk des einen..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.2713.27, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 36.697 bayt +99 "'''Zum Beispiel:''' Die selben Werkzeuge, Geräte und Maschinen für die Herstellung der Bekleidung der Soldaten eines Heeres sind auch für die Bekleidung eines einzelnen Soldaten erforderlich. Genauso sind die Kosten für den Druck eines einzigen Buches oder den von tausend Exemplaren gleich. Ja manchmal erfordert der Druck eines einzigen Exemplares sogar noch weit mehr Kosten." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 13.2613.26, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 36.598 bayt +419 "Und zwischen beiden besteht hinsichtlich ihrer Erschaffung kein Unterschied. Die von Seiten vieler Männer für die Versorgung eines Baumes erforderlichen Werkzeuge, Geräte und die gesamte weitere Ausstattung und die für einen einzigen Mann zu der Arbeit, die er zu leisten hat, notwendige Ausstattung für einen Frucht tragenden Baum und die Arbeit, die getan werden muss, um ihn zu versorgen, ist insoweit die gleiche. Nur in der Menge könnte sich ein U..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 13.2513.25, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 36.179 bayt −110 "Eine einzelne Frucht oder einen ganzen, Früchte tragenden Baum zu erschaffen ist von gleicher Schwierigkeit oder Leichtigkeit." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.2413.24, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 36.289 bayt +149 "'''Mein lieber Mitgefährte!''' Einige Beispiele von den auf das Leben (hayat), auf die Wiederbelebung (ihya) und auf die Lebewesen (zevilhayat), jeden Körper und alle Körperteile, auf die Gemeinschaft und ihre Glieder und auf den Kosmos in seiner Ganzheit aufgeprägten Stempel der Einheit (tauhid) sind durch die obigen Erklärungen verständlich geworden. Nun aber höre! Wir wollen einen von den Siegeln des Allgegenwärtigen (Vahdaniyet), die auf die..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.2313.23, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 36.140 bayt −24 "==Zehnter Blitz:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.2313.23, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 36.164 bayt +201 "Hast du die Absicht, auf etwas einen Besitzanspruch zu erheben, so tritt hervor, prüfe dich selbst und sieh, was sie sagen! Selbst noch ein winzig kleines, einzelnes Wesen sagt: "Nur der, welcher die ganze Gattung all derer erschaffen kann, die meinesgleichen sind, der kann auch mich erschaffen." Denn zwischen all diesen kleinen, einzelnen Wesen gibt es gewisse Ähnlichkeiten. Und noch die kleinste Gattung, mag sie auch über die ganze Erde hin verstreu..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 13.1913.19, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 35.963 bayt +379 "Genauso verhält es sich auch mit den Geschöpfen in dieser Welt (kainat). Sie ähneln dem Saatgut. Die Welt (alem) und ihre Elemente gleichen dem Acker. Sie legen beide, jede von ihrer Seite aus, in der Sprache ihrer jeweiligen Beschaffenheit (lisan-i hal) Zeugnis (shehadet) ab. Die Geschöpfe und die Elemente dieser Welt, d.h. die Saat und das Feld, die Umwelt und die Umgebung, befinden sich in Händen des einen und einzigen Künstlers (Sani-i Vahid),..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.1813.18, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 35.584 bayt +92 "Es ist in der Tat verständlich, dass dort, wo auf einem Acker Saatgut ausgesät wurde, dieser Acker auch dem gehört, der das Saatgut darauf ausgestreut hat. Und auch das Saatgut ist Eigentum dessen, dem der Acker gehört, d.h. dass der eine für den gleichen und auch der andere für den gleichen Zeugnis (shehadet) ablegt." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.1813.18, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 35.492 bayt +37 "Seht einmal her! So wie auf der Erde und auf allen Bruchstücken der Stempel der Einheit (Ahadiyet) liegt, so findet sich auch auf all den Arten und Elementen, wie sie überall verstreut und aller Orten anzutreffen sind, genau derselbe Stempel der Einheit (Ahadiyet)." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.1713.17, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 35.455 bayt −24 "==Neunter Blitz:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.1713.17, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 35.479 bayt +182 "Man sollte einmal darauf achten, wie die Nahrungsmittel verteilt werden, die den Geschöpfen, besonders aber den Tieren, zu ihrer Versorgung (rizq) dienen, wie sie zu rechter Zeit kommen, nämlich zu der Zeit, in der sie auch gebraucht werden. Bei dieser Lieferung, die entsprechend dem Grad der Dringlichkeit erfolgt, herrscht eine umfassend geregelte Ordnung. So kann denn ein so umfassendes Erbarmen (rahmet) und eine immerwährende Güte (inayet), wie si..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.1613.16, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 35.297 bayt +256 "So seht ihr auch, wie die Sterne und die Planeten einander und der Erde Licht und Wärme senden und was sie ansonsten noch besonders für die Erde an Hilfe bringen. Und so werdet ihr auch bemerken wie die Erde und die Wolken über ihr Wasser geben und nehmen. So verdunstet die Erde das Wasser, gibt es den Wolken in Gestalt eines Dunstschleiers, und die Wolken geben es, nachdem sie in ihren Fabriken die notwendige Arbeit geleistet haben, in Gestalt von Ha..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.1513.15, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 35.041 bayt +87 "Diese Welt ist in der Tat ein überaus prächtiges Schloss, eine wohlgeordnete Fabrik oder auch eine perfekte Stadt. Die einzelnen Teile dieser Fabrik des Kosmos, ihre Werkzeuge und Geräte sind aufeinander abgestimmt und zwischen den Personen und den Gattungen der Tiere und Pflanzen gibt es eine weisheitsvolle Bekanntschaft, eine freundliche Konversation und eine gütige Hilfeleistung (kerimane bir muavenet), als ob sie ihre Stimmen hörten und wüssten..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.1413.14, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 34.954 bayt +38 "Schaut her! Gleich wie man an allen Ecken des Himmels und auf allen Seiten der Erde den Stempel der göttlichen Einzigartigkeit (Ahadiyet) erkennen kann, so wird auch über der großen Seite des Weltalls in seiner Gesamtheit in einer ganz offensichtlichen Weise der Stempel Seiner Einheit (tauhid) sichtbar." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.1413.14, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 34.916 bayt −22 "==Siebenter Blitz:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 13.1313.13, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 34.938 bayt −4 "Und so ist denn der Stempel dieses Herrn auf diesen wunderbaren Tätigkeiten (faaliyet), obwohl er doch an keinen Ort gebunden ist, an jedem Ort mit Seinem Wissen (ilim) und mit Seiner Macht (qudret) anwesend." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 13.1313.13, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 34.942 bayt +61 "Jedes Jahr zur Frühlingszeit beginnen in der Tat besonders weisheitsvolle (hakîmane), sichtbar gewordene (basirane) Aktivitäten (faaliyetler) voll Güte (kerimane) und mit wunderbaren Kunstwerken. Und dabei wird ersichtlich, dass all diese Tätigkeit wohlgeordnet, mit einer unglaublichen Geschwindigkeit und Leichtigkeit abläuft." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.1213.12, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 34.881 bayt +158 "'''Zusammenfassung:''' Es gibt auf der Oberfläche unserer Erde einen großen, jedoch aufs feinste ziselierten Stempel einer mächtigen Verfügungsgewalt (tasarruf-u adhim), der innerhalb von 6 Monaten die Herrschaft (rububiyet), die in den zahllosen Wiederversammlungen und Verbreitungen (hashir ve neshir) sichtbar wird, welche die Auferstehung der Menschen (hashir) darstellt. Alle Ordnung, die in der Erschaffung der Geschöpfe sichtbar wird, tritt ganz..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 13.1013.10, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 34.723 bayt +65 "Und darüber hinaus mehr als 300.000 Abhandlungen (risalah) fehlerfrei, makellos und ohne einen Mangel in vollkommener Wohlordnung auf jenes Blatt zu schreiben, das unsere Erdoberfläche genannt wird, ist das eigene Siegel eines solchen Herrn in dessen Hand das Wesen aller Dinge und der Schlüssel aller Dinge liegt. Und es gibt nichts, was Seine Zuwendung von anderen Dingen ablenken und zu sich selbst hinziehen könnte." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.0913.09, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 34.658 bayt +581 "Bei der Wiederbelebung der Erde gibt es an den Arten der Geschöpfe, die in jedem Jahr mehr als 300.000 auf den Platz des Seins gebracht werden, Nachbildungen {d.h. an den Bäumen finden sich im Frühling wieder neue Blätter} der Wiederversammlung und der Verbreitung (hashir ve neshir). Aufgrund einer Weisheit, die (wir Menschen) nicht zu erfassen vermögen, ist bei den meisten Beispielen der Wiederversammlung und Verbreitung (hashir ve neshir) die Näh..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.0813.08, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 34.077 bayt +486 "So wie Gott der Gerechte (Djenab-i Haqq) alles, was es auf Erden gibt, und besonders alle Lebewesen in ihrer Gesamtheit wie auch jedes einzelne, seinen Körper und seine Körperteile mit Seinem eigenen Stempel geprägt hat, so hat Er auch alle Ecken des Himmels und der Erde mit dem Stempel Seiner Allgegenwart (Vahidiyet) geprägt und dem Kosmos in seiner Gesamtheit das Siegel Seiner Einheit (Ahadiyet) aufgedrückt. Betrachtet also nun unter den oben erw..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.0713.07, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 33.591 bayt +143 "Jeder Buchstabe in einem Buch stellt als Buchstabe nicht mehr als sich selbst dar und bringt lediglich durch sein Aussehen seine eigene Existenz zum Ausdruck, während er auf vielfältige Weise über seinen Schreiber berichtet und seinen Kaligraphen bekannt macht." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 13.0613.06, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 33.448 bayt −23 "==Fünfter Blitz:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 13.0513.05, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 33.471 bayt +205 "Genauso wären in jedem Fleckchen Erde, in jeder Pfütze und in jeder Mütze voll Luft so viele unsichtbare geistige Druckmaschinen notwendig wie es Pflanzen gibt, damit sie die Konstruktion dieser zahllosen, in ihrem Wesen und in ihren Anlagen einander so entgegengesetzten Früchte und Blüten zustande bringen könnten. Auch wären, um die Pflanzen mit so viel Schmuck und in einer solchen Wohlordnung begrünen zu können, für jede noch so kleine Menge..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.0513.05, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 33.266 bayt +224 "Genauso geht ein Mann, der davon überzeugt ist, dass die im kosmischen Buch geschriebene Zeilen, Wörter und Buchstaben durch die Feder der Macht (qalem-i qudret) des Einen Allgegenwärtigen (Vahid-i Ahad) geschrieben worden sind, einen sehr angenehmen, leichten und vernunftgemäßen Gang. Doch die Kerle, welche diese Schriften und ihre Buchstaben auf die Natur und die Ursachen zurückführen wollen, begeben sich damit auf einen schier unmöglichen und..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.0413.04, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 33.042 bayt −14 "==Vierter Blitz:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.0313.03, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 33.056 bayt +173 "Betrachtet darüber hinaus einmal den einzigartigen, erstaunlichen und wohlgestalteten Aufbau eines jeden Kerns und Korns, das der Aussaat dient. Sowie dieses Korn mit allen Teilen der Pflanze, der es zur Aussaat dient, verbunden ist, steht es auch mit seiner Gattung, d.h. mit seinen Nachkommen (ebna-yi djinsi) und mit dem ganzen Sein (maudjudat) in Verbindung. Und im Verhältnis seiner Verbindung zu ihnen hat es auch seine dementsprechenden Funktionen." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.0313.03, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 32.883 bayt +278 "Falls man also das Leben, das der Brennpunkt der Erscheinungen der Namen in der Wohnung der Strahlen der Urewigen Sonne ist, nicht auf diese Urewige Sonne zurückführen will, wird das ebenso irrige (batil) und törichte Urteil notwendig, das nur auf Unwissenheit (djahil) beruht und einfach lächerlich ist, dass nämlich in jedem Lebewesen, jede Mücke und eine jede Blume mit inbegriffen, eine grenzenlose Macht (qudret), ein umfassendes Wissen (ilim), ei..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 13.0213.02, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 32.605 bayt +35 "Aus diesem Grunde sind die Spiegelbilder, die man in glänzenden Gegenständen erblicken kann, Abbildungen der Sonne. Will man nun aber nicht urteilen, dass dies Reflektionen der Sonne in diesen glänzenden Dingen sind, muss man andererseits zu dem Urteil kommen, dass in jedem dieser unzähligen Tropfen und Teilchen tatsächlich jeweils eine leibhaftige Sonne anwesend ist." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.0113.01, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 32.570 bayt +171 "Es zeigt sich der Abglanz der Sonne - angefangen von einem Wassertropfen oder einer Glasscherbe bis hin zu den Planeten auf einem jeden Gegenstand - findet sich auf ihnen, gleich einer Erscheinung der Sonne, als die der Sonne eigene Prägung im Hochglanz oder im Mattglanz. Genauso findet sich in jedem lebenden Wesen eine Erscheinung der Einheit (Ahadiyet) der urewigen Sonne, "die belebt und die Leben einhaucht", von der Art eines Stempels, den zustande z..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.0013.00, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 32.399 bayt +3 "Hier wollen wir nun ein Beispiel unter den zahllosen Ornamenten und Merkmalen von diesem Stempel des Lebens darstellen, mit dem Gott der Gerechte (Djenab-i Haqq) die lebenden Wesen prägt. Es ist dies wie folgt:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 13.0013.00, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 32.396 bayt −24 "Eine Person, die ihren Verstand noch nicht verloren hat, wird, wenn sie eingehend darüber nachgedacht hat, am Ende in der Tat einsehen: Der, welcher z.B. eine Biene zu einer ganzen Liste von so vielen Dingen gemacht, der dem Wesen eines Menschen die meisten Themen aus dem Buch des Kosmos (kainat) eingeschrieben, der in den Kern einer Feige das Programm eines ganzen Feigenbaumes eingetragen, der das Herz eines Menschen zu einem Beispiel und zu einem Fens..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.5912.59, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 32.420 bayt +280 "Seht her! Das Antlitz eines jeden Kunstwerks (masnuun) ist mit einem Siegel geprägt, das einzig dem Schöpfer (Khaliq) zu eigen ist, der alles erschaffen hat. Und das Gesicht eines jeden Geschöpfes (makhluqun) trägt Seinen Stempel und dieser Stempel findet sich einzig und allein in Händen des Künstlers (Sani'), der alle Dinge geschaffen hat. Und am Ende eines jeden Briefes aus einer ganzen Reihe von Briefen, welche die Allmacht Gottes (qudret) verte..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.5912.59, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 32.140 bayt +244 "Betrachtet also nun unter den zahllosen Stempeln einmal jenen einen Stempel des Lebens, der den beseelten Geschöpfen (djanli makhluqat) aufgeprägt ist! Ein lebendes Geschöpf (djanli bir makhluq) ist in der Tat in seiner Vielseitigkeit ein kleines Beispiel des Weltalls, die schöne und wohlschmeckende Frucht am Baume dieser Welt (alem), der Kern allen Seins (vudjud) und Wesens, den Gott der Gerechte (Djenab-i Haqq) als ein Beispiel für so viele Welten..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.5812.58, 1 Temmuz 2024Ferhat mesaj katkılar 31.896 bayt +494 "Ein Mensch, der auf diese Weise nachdenkt, versteht also nun - soweit er über Herz (qalb) und Verstand (aql) verfügt und ein Gewissen (shu'ur) hat - wie aus einem Ding, das erschaffen wurde, viele Dinge hervorgehen und wie sich vielerlei Dinge in ein einziges Ding verwandeln, die alle nur dieses eine Siegel tragen, das dem Künstler (Sani) zu eigen ist, der ein jedes Ding erschaffen (idjad) hat und der ein jedes Ding gestaltet." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
(en yeni | en eski) (50 daha yeni | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500) gör
"https://risale.site/index.php/Lemalar_MN/de" sayfasından alınmıştır