On Altıncı Söz/es: Revizyon geçmişi

Fark seçimi: Karşılaştırmak için revizyonların radyo düğmelerini işaretleyin ve enter'a veya alttaki düğmeye tıklayın.
Tanımlar: (güncel) = son revizyon ile arasındaki fark, (önceki) = bir önceki revizyon ile arasındaki fark, k = küçük değişiklik.

(en yeni | en eski) (50 daha yeni | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500) gör

7 Mayıs 2024

23 Ocak 2024

7 Aralık 2023

6 Aralık 2023

  • güncelönceki 11.3711.37, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.407 bayt +1‎ "------ <center> La Decimoquinta Palabra ⇐ | Palabras | ⇒ La Decimoséptima Palabra </center> ------" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.3411.34, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.406 bayt +3‎ "Y equipara a esto el cambio de los vientos y la supeditación de las nubes y cosas semejantes relativas a los asuntos divinos." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.3311.33, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.403 bayt +178‎ " '''Y, por ejemplo:''' Los momentos en los que cae la lluvia, contrariamente a otros asuntos necesarios, son cambiantes hasta el punto de que entra dentro de las cinco cosas que están ocultas y se desconocen ya que la posición más importante en la existencia pertenece a la vida y la misericordia, y la lluvia es el origen de la vida y la misericordia pura; por esto esa agua que se envía a la vida y esa misericordia regalada no entra dentro de la regla..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.3311.33, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.225 bayt +71‎ "'''Así pues, por ejemplo:''' Sucede en la mayor parte de los lugares que una parte de los árboles frutales fructifican un año, es decir: se les da de la despensa de la misericordia, y son sus semillas que nos entrega a nosotros, y otro año recibe el fruto, pero no lo da, a pesar de existir las causas externas para dar frutos." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.3211.32, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.154 bayt +57‎ Değişiklik özeti yok Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 11.3211.32, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.097 bayt +310‎ "El Todopoderoso Omnisciente y el Hacedor Sabio muestra Su poder y Su sabiduría y la ausencia categórica de intervención de la casualidad en cualquiera de Sus actos por medio del orden y la armonía que muestran Sus costumbres que están en la forma de las leyes universales…Y asimismo muestra, sea glorificado, por medio de la anormalidad de las leyes universales y las cosas extraordinarias que rompen Sus costumbres y por medio de los cambios externos..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.3111.31, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.787 bayt −20‎ "==Un brece apéndice==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2711.27, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.807 bayt −56‎ "Así sea, ¡Oh Tú el más Misericordioso de los misericordiosos!" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2511.25, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.863 bayt +101‎ "Y estos significados se manifiestan después de la Peregrinación en la oración de la fiesta del sacrificio en grados elevados y universales y diferentes y del mismo modo en la oración de petición de lluvia, la oración de eclipse de sol y de luna y la oración que se hace en grupo. Y en esto se pone de manifiesto la importancia de los ritos del Islam, incluidos los que son de parte de las prácticas proféticas." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2411.24, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.762 bayt +259‎ " no hay duda de que lo que transmiten los grados universales del señorío, que se abren con la llave de la Peregrinación, y los horizontes de la grandeza de la divinidad, que se contemplan con la lupa de la Peregrinación, y los ámbitos de la adoración que se expanden en el corazón del peregrino y su imaginación, cada vez que lleva a cabo los ritos de la Peregrinación, y los grados de la grandeza y la grandiosidad y el horizonte de las manifestaci..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2311.23, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.503 bayt +54‎ " Y por esto, se repite la invocación: “Allah es más Grande” durante la Peregrinación de una forma tremenda, porque la Peregrinación es un acto de adoración en un grado universal para todo peregrino directamente. Así pues el simple soldado va a la presencia real en un día especial, como un día de fiesta, al igual que va el general y obtiene el favor y honor de su rey. Asimismo el peregrino, aunque sea de la gente común, puesto que se dirige a..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2211.22, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.449 bayt −12‎ "Y así es, pues alcanzar una sombra o un rayo de la realidad de la oración en significado o en intención o en concepción o en imaginación es una bendición inmensa y una felicidad enorme." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2211.22, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.461 bayt +171‎ "Verdaderamente la palabra “Allah es más Grande” y su repetición en los movimientos de la oración y sus actos es una indicación para atravesar los grados y ascender a los grados de la elevación en significado y la subida desde los ámbitos particulares a los ámbitos universales de manera que es un título del resumen de las perfecciones de la grandeza de Allah, sea glorificado y la que está fuera del alcance de nuestro conocimiento; y es como s..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2111.21, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.290 bayt +304‎ "¡Oh alma perezosa! En verdad la realidad de la oración que es como la ascensión del creyente a los cielos, se parece a la aceptación de la entrada de un simple soldado en el recinto del sultán grandioso por su mera benevolencia, como se ha mencionado en el ejemplo anterior, de manera que el hecho de que tú también seas aceptado a comparecer ante Su majestad, sea glorificado, no es sino por la mera benevolencia del Majestuoso, Dueño de belleza y e..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.1811.18, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 28.986 bayt −24‎ "==El rayo cuarto==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.1611.16, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.010 bayt +269‎ "'''Aviso:''' El sultán mencionado en el ejemplo anterior ha puesto en los grados del nombre del mando intermediarios como el general y el oficial debido su incapacidad de llevar a cabo todas las acciones por sí mismo. Pero Aquel en Cuya mano está el dominio de toda cosa y Ese Poderoso, está por encima de los intermediarios y aún más, los intermediarios no son sino meros asuntos externos que representan la cortina del poderío y la grandeza y son in..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.1611.16, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 28.741 bayt +105‎ "'''Ejemplo:''' Si quieres acercarte a Él, sea glorificado y ensalzado, por medio de Su nombre el Creador, debes establecer en primer lugar una correlación en cuanto que Él es tu Creador, luego en cuanto que Él es el Creador de toda la gente, luego con el título de que Él es el Creador de todos los seres vivos, luego con el nombre del Creador de todas las cosas existentes. Y si no vas en esa progresión, quedas en la sombra y encuentras simplemente..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 11.1611.16, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 28.636 bayt +232‎ "Así mismo, y a Allah pertenece el ejemplo más elevado, el Dueño de la orden: “Sé, y es” que tiene sometido al sol y las estrellas como soldados sumisos, Él, sea glorificado y ensalzado, está más cerca de cada cosa que cualquier otra cosa, a pesar de que cada cosa está lejos de Él con una lejanía sin límite. Y si se quiere entrar en el recinto de Su cercanía y Su purísima presencia sin velo, es necesario pasar por setenta mil velos de ent..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 11.1511.15, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 28.404 bayt +622‎ "No obstante, si este soldado quiere conectar con el comandante superior con su nombre original y ponerse ante él con ese título debe ascender y atravesar todos los niveles, desde el grado de cabo hasta el grado total del comandante general. Es decir: El sultán está cerca de ese soldado por medio de su nombre, su juicio, su ley, su conocimiento, su teléfono y disposición. Y si ese sultán es luminoso y de los amigos de Allah abdal*(*<ref>*[al-Abdal..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.1411.14, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.782 bayt −25‎ "'''En segundo lugar:''' El nombre “el comandante”, por ejemplo, de entre los numerosos nombres del sultán, aparece en ámbitos que están interconectados en su nación, de manera que empieza por el ámbito total del comandante militar general, el ámbito del almirante y el oficial hasta llegar al ámbito del teniente y el cabo. Es decir que la manifestación de su aparición es en ámbitos amplios y ámbitos estrechos y de una forma total y particul..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.1111.11, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.807 bayt +172‎ "Y así es, y a Allah pertenece el ejemplo más elevado, pues el Sublime, Dueño de la perfección y la majestad, Aquel Cuya existencia es necesaria, Aquel que ha hecho existir todo lo existente, la Luz eterna, el Sultán del tiempo anterior al tiempo y la eternidad, está más cerca de ti que tú mismo y tú estás lejos de Él con una distancia absoluta, de manera que, si posees la facultad de la deducción, aplica las sutilezas que hay en este ejemplo..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 11.1011.10, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.635 bayt −37‎ "Y si quieres acercarte al nivel original del sol y quieres ponerte frente a él mismo, es necesario que te abstraigas de muchas limitaciones y avances por muchos niveles universales como si crecieras en significado, en cuanto al abstraerte, en la medida del globo terráqueo, te expandieras en espíritu como el aire, te elevaras en altura como la luna y te pusieras de cara al sol como la luna llena; y después de eso sería posible para ti pretender un ti..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.1011.10, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.672 bayt +18‎ "'''En primer lugar:''' Hemos mencionado al final del primer rayo que el sol con su luz no limitada y en cuanto a su imagen reflejada no material, está más cerca de ti que la pupila de tu ojo, que es un espejo para él y una ventana para tu espíritu; solo que tú estás sumamente lejos de él porque tú estás limitado y preso en la materia y no te es posible tocar sino una parte de su imagen reflejada y su sombra, y no puedes recibir sino un tipo de s..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 11.0811.08, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.654 bayt +1‎ "como Sus palabras:'''{Y a Él habéis de volver}''' (Azora de Yasin, 83) y '''{Ascienden los ángeles y el Espíritu a Él en un día cuya medida son cincuenta años}''' (Azora de los Lugares de Elevación, 4) y asimismo las palabras del noble Mensajero, al que Allah le dé Su gracia y paz, en el ḥadiz sharif: “setenta mil velos…” y asimismo la realidad de la Ascensión…Todo esto explica el límite de nuestra lejanía de Él, sea glorificado; d..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.0411.04, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.653 bayt +42‎ " Las palabras de Allah, sea ensalzado,: '''{No hay ser vivo que Él no tenga asido por su flequillo}''' (Azora de Hud, 56) y asimismo Sus palabras: '''{En Su mano está el dominio de toda cosa}''' (Azora de Yasin, 83) y Sus palabras, sea ensalzado:'''{Y Nosotros estamos más cerca de Él que la vena yugular}''' (Azora de Qaf, 16)…Estas excelsas aleyas aclaran el límite de la cercanía divina mientras que otras aleyas," içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.0211.02, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.611 bayt −53‎ "¡Oh alma delirante! ¡Tú que has traspasado tu límite! Dices:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.5810.58, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.664 bayt −23‎ "==El rayo tercero==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.5810.58, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.687 bayt +38‎ "'''Y la conclusión es:''' Que una parte de las nobles aleyas anuncia el máximo de la perfección y de la sabiduría en la creación de las cosas y especialmente en el principio de la creación y otra parte explica la facilidad absoluta y la velocidad absoluta y el máximo de sumisión y la ausencia de fatiga en hacer existir las cosas y especialmente en la reiteración de su hacerlas existir y su repetición." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.5810.58, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.649 bayt −86‎ "'''{Su orden, cuando quiere algo, no es sino decirle: Es, y es.}''' (Azora de Yasin, 82) y '''{Y la orden de la Hora no será sino como un parpadeo o aún más breve.}''' (Azora de las Abejas, 77). De manera que anuncia Su poder absoluto y aclara que la Resurrección y el Levantamiento en relación a ese poder es sumamente fácil y simple, y que las cosas están todas sometidas a Sus órdenes y sujetas a ellas con total sumisión; y que Él crea las co..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.5710.57, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.735 bayt +78‎ "Y el que lleva a cabo estos trabajos con la máxima perfección y perfecto orden y el que sustituye estos mundos errantes desplegados sobre la cuerda del tiempo, uno tras otro, y que están en el máximo de la sabiduría y la atención y al máximo del poder y la perfección, no hay duda de que es un Poderoso Absoluto, un Sabio Absoluto, un Vidente Absoluto y un Conocedor Absoluto, que no es posible en absoluto, en ningún caso, que se manifieste desde..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 10.5710.57, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.657 bayt +142‎ " Luego ese Poderoso Absoluto, del mismo modo que ha hecho de cada época, cada año y cada día un modelo, ha hecho de la superficie de la Tierra también, e incluso de cada montaña y desierto, de cada jardín y huerto, y de cada árbol y flor, un modelo y produce seres nuevos, frescos, renovados y sucesivos sobre la Tierra y crea un mundo nuevo y trae un mundo bien organizado y nuevo después de haber retirado el mundo previo. Y así en cada est..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.5710.57, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.515 bayt +81‎ "Y si meditas sobre Sus obras, sea glorificado, y Él es el Dador de forma anterior al tiempo, ves que hace de cada época un modelo con el que viste a un mundo virgen, nuevo, sutil, adornado con los prodigios de Su poder; y hace de cada año un patrón con el que teje, por medio de los prodigios de Su misericordia, seres vírgenes a su medida; y hace de cada día una línea en la que escribe seres existentes vírgenes, nuevos y adornados con las sutileza..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.5610.56, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.434 bayt +47‎ "Y así es, y a Allah le pertenece el ejemplo más alto, pues el Hacedor Sabio y el Dador de forma Omnisciente ha originado el palacio del mundo con todo lo que contiene y luego ha depositado en cada cosa de él, sea particular o universal, sea una parte o un todo, una medida determinada con un sistema relativo al decreto divino parecido al modelo de esa cosa." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.5610.56, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.387 bayt +168‎ "Un hacedor experto, como, por ejemplo, un sastre, gasta cantidades, hace un esfuerzo y ejerce maestría y arte para crear algo bello propio de su obra y hace de ello un modelo para sus manufacturas, puesto que le permite hacer semejantes a esa obra sin gastos ni esfuerzos y en una velocidad total, incluso puede que el asunto a veces sea fácil y simple hasta el grado de que sea como si él ordenara y el trabajo se realizara. Y ello porque él ha adquirid..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.5410.54, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.219 bayt +169‎ "'''En segundo lugar:''' Lo que se contempla en las cosas existentes en cuanto al orden y la perfección máximos y la belleza en la hechura y la perfección en la creación, está dentro de una facilidad, velocidad, abundancia y capacidad que da testimonio de la existencia de las verdades de estos dos tipos de aleyas con un testimonio absoluto. Por esto, no hay necesidad de que el eje del estudio sea la verificación de estos asuntos en el exterior y no..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.5210.52, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 27.050 bayt +100‎ "'''En primer lugar:''' No hay contradicción entre las aleyas, puesto que una parte de las cosas existentes son creadas como en las aleyas mencionadas, como creación desde el principio, y otra parte son como en las otras aleyas mencionadas, como la repetición del modelo." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.5210.52, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 26.950 bayt −40‎ "'''La respuesta es:''' Decimos basándonos en lo que emana del Corán:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 10.5110.51, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 26.990 bayt +186‎ "Las palabras de Allah, sea ensalzado: '''{Su orden, cuando quiere algo, no es sino decir: Es, y es.}''' (Azora de Yasin, 82). Y Sus palabras, sea ensalzado: '''{No será sino un solo grito y entonces todos ellos se presentarán ante Nosotros.}''' (Azora de Yasin, 53). nobles aleyas, y otras como ellas, nos dicen que las cosas han sido creadas por la mera orden divina y han aparecido a la existencia de una sola vez; mientras que las nobles aleyas siguient..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.5010.50, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 26.804 bayt −44‎ "¡Oh alma mía inadvertida! Dices que estas" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.4710.47, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 26.848 bayt −23‎ "==El segundo rayo==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.4510.45, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 26.871 bayt −1‎ " De manera que, si tienes fuerza en el corazón y altura en el intelecto, intenta aplicar a la realidad los puntos que aparecen en el ejemplo." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 10.4510.45, 6 Aralık 2023‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 26.872 bayt +369‎ " En efecto, el sol por mediación de su luz libre y no restringida y por mediación de su imagen reflejada no material está más cerca de ti que la pupila de tu ojo y a pesar de esto, tú estás lejos de él con una lejanía absoluta, porque tú estás limitado; de manera que es preciso despojarse de muchas de las ataduras y cruzar muchos niveles universales y atravesarlos para acercarse a él y esto requiere que te hagas grande como el globo terráque..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
(en yeni | en eski) (50 daha yeni | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500) gör
"https://risale.site/index.php/On_Altıncı_Söz/es" sayfasından alınmıştır