Sekizinci Mektup/de: Revizyon geçmişi

Fark seçimi: Karşılaştırmak için revizyonların radyo düğmelerini işaretleyin ve enter'a veya alttaki düğmeye tıklayın.
Tanımlar: (güncel) = son revizyon ile arasındaki fark, (önceki) = bir önceki revizyon ile arasındaki fark, k = küçük değişiklik.

13 Haziran 2024

12 Mayıs 2024

22 Nisan 2024

21 Mart 2024

  • güncelönceki 11.3111.31, 21 Mart 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 6.115 bayt −24‎ "------ <center> Siebenter Brief ⇐ | Die Briefe | ⇒ Neunter Brief </center> ------" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2511.25, 21 Mart 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 6.139 bayt +220‎ "Das also heißt nun, dass die Liebe (shefqat) Jakobs, mit dem der Friede sei, welche das strahlendste Licht der Sure Yusuf, die strahlendste unter den Suren des Qur'an ist, auf die Namen "der Erbarmer, der Allbarmherzige" verweist und erkennen lässt, dass der Weg des Mitleids zugleich der Weg der Barmherzigkeit (rahmet) ist und als ein Mittel gegen diesen Schmerz des Mit-einander-leidens (elem-i shefqat) ausrufen lässt: فَاللّٰهُ خَيْرٌ..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2511.25, 21 Mart 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 5.919 bayt +87‎ "Außerdem ist selbstlose Liebe (shefqat) aufrichtig (khalis). Sie erwartet keine Gegenleistung, ist rein und unentgeltlich... ja selbst die Liebe der Tiere zu ihren Jungen ist in ihrer selbstlosen Bereitschaft, sich zu opfern, noch auf dieser so einfachen Stufe ein Beweis dafür. Leidenschaft (ashk) hingegen wünscht ein Entgelt, verlangt eine Gegenleistung. Tränen der Liebe drücken eine Art von Verlangen aus, betteln um Lohn." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2411.24, 21 Mart 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 5.832 bayt +312‎ "Ich aber sage: "Meister! Das ist eine diffizile Auslegung. Die Wahrheit aber sollte folgendermaßen sein: Dies ist keine Liebe (muhabbet), sondern eine Stufe des Mitgefühls (shefqat), die noch hundertfach strahlender, intensiver und erhabener ist als die Liebe (muhabbet)."" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2211.22, 21 Mart 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 5.520 bayt +170‎ "Was aber die Leidenschaft (ashk) betrifft, die ein Mittel ist, um zu dem Namen "der Freund (Vedud)" zu gelangen, so findet sie sich in der Geschichte von der Liebe (muhabbet) Suleichas zu Joseph, mit dem der Friede sei. Das heißt, der Qur'an als ein Wunder in seiner Verkündigung zeigt, in welchem Grade die Empfindungen von Hazret-i Yakub, mit dem der Friede sei, höher sind als die entsprechenden Empfindungen Suleichas, sodass Mitgefühl (shefqat) in g..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2111.21, 21 Mart 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 5.350 bayt +272‎ "Dieses mächtige, strahlende Empfinden, das der Prophet Jakob, mit dem der Friede sei, gegenüber Joseph, mit dem der Friede sei, empfand, war nicht Liebe (muhabbet) oder Leidenschaft (ashk), sondern Mitgefühl (shefqat), denn Mitgefühl (shefqat) ist weit wirksamer, strahlender, erhabener und reiner als Liebe (muhabbet) und Leidenschaft (ashk) und dem Stande (maqam) eines Propheten würdiger, doch wenn Liebe (muhabbet) und Leidenschaft (ashk) zu Persone..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.2011.20, 21 Mart 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 5.078 bayt −45‎ "Und was mir noch zu diesem Thema einfällt, sage ich im Gegensatz zu den Kennern der Wahrheit, ja sogar zu Imam-i Rabbani, der mein Lehrer ist:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.1911.19, 21 Mart 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 5.123 bayt +221‎ "Bruder, die Namen اَلرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ {"der Erbarmer, der Allbarmherzige"} zeigen sich mir als ein gewaltiges Licht, welches das ganze Universum umfasst und alle Bedürfnisse eines jeden Geistes (ruh) in der Ewigkeit zu befriedigen vermag, und ein Licht, dass sich als so strahlend und mächtig zeigt, dass es sie vor den zahllosen Feinden zu bewahren (emin) vermag. Um zu diesen Namen, die zwei gewaltige Lichter sind, voranschreit..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.1811.18, 21 Mart 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 4.902 bayt +141‎ "Es liegt viel Weisheit in den Namen اَلرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ {"der Erbarmer, der Allbarmherzige"} die in بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ {"Im Namen Gottes, des Erbarmens, des Allbarmherzigen"} eingegangen sind, und zu Beginn einer jeden guten (mubarek) Sache erwähnt werden. Während ich die Erklärung dafür auf einen anderen Zeitpunkt verschiebe, möchte ich doch jetzt schon meine eigenen die..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.1711.17, 21 Mart 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 4.761 bayt +17‎ "بِاس۟مِهٖ وَ اِن۟ مِن۟ شَى۟ءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَم۟دِهٖ {"Im Seinem Namen. Und es gibt kein Ding, das nicht lobend Ihn preist."}" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.1611.16, 21 Mart 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 4.744 bayt −26‎ "=Achter Brief=" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.1311.13, 21 Mart 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 4.770 bayt +4.770‎ "'''Achter Brief'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
"https://risale.site/index.php/Sekizinci_Mektup/de" sayfasından alınmıştır