Yirmi Dördüncü Lem'a/es: Revizyon geçmişi

Fark seçimi: Karşılaştırmak için revizyonların radyo düğmelerini işaretleyin ve enter'a veya alttaki düğmeye tıklayın.
Tanımlar: (güncel) = son revizyon ile arasındaki fark, (önceki) = bir önceki revizyon ile arasındaki fark, k = küçük değişiklik.

(en yeni | en eski) (50 daha yeni | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500) gör

5 Mayıs 2024

26 Nisan 2024

23 Ocak 2024

20 Ocak 2024

2 Ocak 2024

  • güncelönceki 12.3912.39, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.680 bayt +12‎ "------ <center> El Vigésima Tercera Destello ⇐ | Destellos | ⇒ El Vigésima Quinta Destello </center> ------" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3712.37, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.668 bayt −49‎ "'''Sa’id an-Nursí.'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3712.37, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.717 bayt −33‎ "Vuestro hermano en necesidad de vuestras oraciones:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3712.37, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.750 bayt −68‎ "El Permanente, Él es el Permanente." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3712.37, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.818 bayt +3‎ "Hubiera querido escribiros más que esto, pero he considerado suficiente esta medida debido a mi grave enfermedad y gran debilidad, vejez y decrepitud y muchas obligaciones que me esperan como la corrección de las Epístolas." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3612.36, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.815 bayt +58‎ "Y he oído que vosotras deseáis que pronuncie una lección para vosotras en la mezquita, sin embargo mi grave enfermedad, además de mi gran debilidad y otras causas se interponen ante ello. Por eso, he decidido haceros, hermanas mías, que vosotras seáis las que leáis ésta lección que he escrito, pero participando conmigo en todas mis provechos inmateriales y en mis oraciones, como alumnos de la Luz. Y si habéis podido conseguir las Epístolas de..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3612.36, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.757 bayt +146‎ "Y sabed con certeza que el placer verdadero en este mundo no está sino en la Creencia y en los límites de la Creencia. Y en verdad que en toda acción recta hay un placer inmaterial, mientras que en el extravío y en el descarrío hay sufrimientos que perturban en esta vida también. Esta verdad la han demostrado las Epístolas de la Luz con cientos de pruebas concluyentes y yo personalmente he presenciado con el ojo de la certeza a lo largo de muchas..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 12.3512.35, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.611 bayt +117‎ "Así pues, por ejemplo: La Palabra sexta, séptima y octava de las “Palabras pequeñas” y “La guía de los jóvenes” explican esta verdad con una claridad total en mi lugar. Por lo que tenéis que contentaros, estar tranquilas y satisfaceros con los deleites y placeres que hay dentro de los límites de la sharía y acariciar a vuestros hijos inocentes, jugar con ellos y sentaros con ellos en vuestras casas es un disfrute puro superior cientos de..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 12.3512.35, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.494 bayt +31‎ "¡Queridas hermanas mías! Sabed categóricamente que los deleites y el disfrute que están fuera de los límites de la sharía encierran muchos más sufrimientos y fatigas que sus placeres. Y las Epístolas de la Luz han demostrado esta verdad con cientos de pruebas contundentes y sucesos determinantes cuyos detalles podéis encontrar en las Epístolas de la Luz." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3512.35, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.463 bayt −21‎ "===El punto tercero:===" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 12.3512.35, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.484 bayt +124‎ "¡Hermanas mías! Os digo estas palabras de una manera especial: Trabajad para obtener vuestros gastos con el trabajo de vuestras manos como hacen las mujeres buenas de las aldeas y bastaos con la economía y el contentamiento que son innatos de vuestra condición natural. Y esto es más propio que rebajaros a vosotras mismas a causa de las preocupaciones de los medios de vida con el sometimiento al control de un esposo corrupto, de mal carácter, occide..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3412.34, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.360 bayt +70‎ " Lo que quiere decir que las mujeres son un tipo de criaturas buenas y benditas, que han sido creadas para cumplir una vida familiar feliz dentro del círculo de la educación islámica. Así pues perdición y ruina para estas organizaciones que se esfuerzan en corromper a estas buenas. Y Le pido, sea ensalzado, que proteja a mis hermanas del mal de aquellos necios corruptos. Amin" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 12.3412.34, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.290 bayt +178‎ "Conclusión: Al igual que las mujeres no se parecen a los hombres-en cuanto a la compasión y la ternura-en el sacrificio ni en la sinceridad y los hombres no alcanzan su extremo en el sacrificio y la entrega, así mismo la mujer no alcanza al hombre en la necedad y el extravío de ninguna de las maneras, por eso ella teme mucho por su naturaleza innata y constitución débil a los que no son maḥarim y se ve a sí misma forzada a protegerse con el velo..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 12.3212.32, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 33.112 bayt +404‎ "El punto y aspecto más importante en la vida familiar en el momento presente es: Que cuando la esposa vea en su esposo corrupción y traición por su parte y ausencia de fidelidad y ella-por rebeldía hacia él-se decida a dejar su función familiar que es la fidelidad y la confianza y las eche a perder, en ese momento se echa a perder el orden de esa familia por completo y se hace añicos, como cuando se perturba el orden en el ejército. Así pues, la..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3112.31, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 32.708 bayt +56‎ "Y el contenido de estas frases que aparecen con este significado en las Epístolas de la luz, es: Que no es posible que haya-en esta época-disfrute de una vida familiar y alcanzar la felicidad de este mundo y del Otro y descubrir cualidades elevadas en las mujeres excepto a través de la educación con las cortesías islámicas que delimita la ilustre sharía." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3112.31, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 32.652 bayt +102‎ "Y así mismo se dice en una parte de las Epístolas de la Luz: El feliz es aquel esposo que imita a su esposa recta y es recto como ella para no perder a su consorte en una vida eterna imperecedera. Y cuán feliz es esa esposa que ve a su esposo fiel al din y se aferra al din para no perder a su compañero eterno y triunfa así con la felicidad de su Otra Vida dentro de la felicidad de su vida mundanal. Y cuán infeliz ese esposo que sigue a su esposa q..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3012.30, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 32.550 bayt +50‎ "Y se ha dicho en una parte de las Epístolas de la Luz: El esposo sensato no basa su amor hacia su esposa en la belleza externa efímera que apenas perdura diez años, sino que ha de basar su cariño hacia ella en su compasión que es la más hermosa de las cualidades de las mujeres y la más permanente, y consolidarla con su buena conducta propia de su feminidad, para que su amor hacia ella perdure conforme encanece esa esposa débil, puesto que ella no..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3012.30, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 32.500 bayt +93‎ "Así pues quiero dejar claro con una claridad definitiva, Oh hermanas mías e hijas en espíritu, jóvenes, que la cura efectiva para salvar a las felices mujeres de la corrupción en su vida del mundo y en Otra Vida juntas y que el único medio de proteger sus naturalezas elevadas, que están en su condición innata, de la corrupción no está sino en educarlas con una educación religiosa dentro del círculo del Islam que todo lo abarca. Vosotras oís..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.3012.30, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 32.407 bayt +195‎ "Cuando estuve este año apartado de la gente y alejado de la vida social miré la vida del mundo accediendo al deseo de hermanos y hermanas de los estudiantes de las Epístolas de la Luz y escuché de la mayoría de los amigos que se encontraron conmigo quejas acerca de su vida familiar, y lo sentí profundamente y dije: “¿Se ha propagado la corrupción en esta vida también? En verdad la vida familiar es la fortaleza inexpugnable del ser humano, espe..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 12.2912.29, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 32.212 bayt −21‎ "===El punto segundo:===" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.2812.28, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 32.233 bayt +76‎ "Y si aparecen estos dos puntos en este grupo bendito, el grupo de las mujeres, serán el eje de una enorme felicidad en el ámbito islámico. En cuanto al sacrificio de los padres, no es totalmente sin compensación, sino que busca la recompensa y la contrapartida en muchos aspectos que llegan a cien, y como mínimo busca la jactancia y la reputación; sin embargo lamentablemente las mujeres benditas introducen el aparentar y la adulación de otro modo y..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.2812.28, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 32.157 bayt +68‎ "Y en el momento presente lo más preciso y la base más importante en la educación islámica y las acciones de la Otra Vida no es otra cosa que la sinceridad, de manera que un heroísmo elevado como este en relación a la compasión comprende entre sus costados la sinceridad verdadera." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.2812.28, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 32.089 bayt +149‎ "De entre las cosas que confirman el heroísmo de las mujeres en su enorme sacrificio sin esperar recompensa mi compensación, sin ningún interés que granjearse para sí mismas y sin simular ni aparentar para sí mismas, es su predisposición a entregar sus espíritus a causa del hijo. Digo que parte de lo que confirma esto es lo que vemos en la gallina que aporta un ejemplo reducido de esa compasión, la compasión de la madre y su ternura, pues ella e..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.2812.28, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 31.940 bayt +228‎ "El ejemplo de eso: La compasión que es el más importante de los cuatro fundamentos en mi camino y mi tendencia en la vida, y la piedad y la misericordia, que son una gran realidad también de las verdades de las Epístolas de la Luz, las veo con certeza surgir de los hechos de esa madre piadosa, sus estados compasivos y sus clases inmateriales. En efecto, la compasión y la ternura que subyacen en la maternidad y que ésta conlleva con sinceridad ver..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 12.1912.19, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 31.712 bayt +170‎ "Juro por Allah que la lección más arraigada que tomé, y es como si se renovara para mí, no es otra sino las enseñanzas de mi madre, que Allah haya tenido misericordia de ella, y sus clases inmateriales, que se asentaron en lo más profundo de mi naturaleza primordial y se convirtieron en algo como una semilla en mi cuerpo a lo largo de mi vida que alcanza ya los ochenta años, a pesar de que he tomado lecciones de ochenta mil personas. Y veo con cer..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.1812.18, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 31.542 bayt +34‎ "En efecto, el primer profesor del ser humano y el que más influencia ejerce en él en cuanto a enseñanza no es otro que su madre. Aprovechando esta ocasión voy a explicar este significado que siempre siento con un sentimiento categórico en mi persona y que es:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.1812.18, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 31.508 bayt +78‎ "Sin embargo si esa madre se esfuerza en salvar a su hijo débil de la cárcel eterna que es Ŷahannam y de la aniquilación eterna que es la muerte en el extravío con su compasión verdadera ofrecida sin perjuicio en su utilización, su hijo hará llegar las luces permanentemente a su espíritu después de su muerte, ya que se registrarán en la página de sus obras lo mismo que todas las buenas obras que hizo el hijo, al igual que tendrá un hijo bueno..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.1812.18, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 31.430 bayt +256‎ "Traemos aquí un ejemplo de entre cientos de ejemplos similares: La madre amorosa pone ante sus ojos toda abnegación y sacrificio para apartar de su hijo las desgracias y la destrucción y ponerlo a salvo y seguro en este mundo y educa a su hijo en base a este fundamento y gasta toda su riqueza para que su hijo sea grande y un señor mandatario. Y la ves tomar a su hijo de las escuelas de saber del din y mandarlo a Europa sin pensar en la vida eterna de..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.1712.17, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 31.174 bayt +126‎ "En efecto, la abnegación de la madre con su espíritu para salvar a su hijo de la destrucción sin esperar ninguna recompensa y su sacrificio personal con sinceridad verdadera por sus hijos en consideración a su tarea natural, indican la existencia de una heroicidad excelsa, elevada, en las mujeres, ya que pueden salvar su vida de este mundo y su vida del Otro descubriendo esta heroicidad y manifestándola en ellas mismas, excepto que corrientes corrom..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.1712.17, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 31.048 bayt +138‎ "Puesto que el fundamento más importante de “Las Epístolas de la Luz” es la “compasión” y las mujeres son las adalides de la compasión y las heroínas de la ternura, pasaron a tener un vínculo más numeroso con las Epístolas de la Luz por naturaleza. De manera que esta relación natural se puede sentir en muchos lugares y a Allah pertenece la alabanza y el favor. Y el sacrificio que abriga la compasión y la ternura ha pasado a tener una imp..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.1612.16, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.910 bayt −22‎ "===El primer punto:===" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.1612.16, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.932 bayt +132‎ "Cuando observé en un cierto número de provincias el interés de las mujeres por las Epístolas de la Luz, un interés vivo y sincero, y supe de su confianza en mis clases que tratan de la Luz por encima de mi límite en mucho, vine una tercera vez a la escuela resplandeciente inmaterial, esta ciudad bendita “Isparta”, y escuché que esas mujeres buenas y benditas, mis hermanas en la Otra Vida, esperaban de mí que les impartiera una lección al mo..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.1612.16, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.800 bayt +17‎ "==DIALOGO CON LAS CREYENTES, MIS HERMANAS EN LA OTRA VIDA==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.1112.11, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.783 bayt −68‎ "En Su nombre, sea glorificado" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.0912.09, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.851 bayt +190‎ "Luego, la gente de las ciudades no deben imitar a la gente de los pueblos y las aldeas en su vida social y eliminar el velo entre ellos, porque a la gente de los pueblos les distrae la ocupación por los medios de vida y se ven forzados a dedicar esfuerzos corporales fuertes para obtener sus medios de vida y en muchas ocasiones las mujeres participan en trabajos fatigosos, por eso las partes de sus cuerpos toscos que pudieran mostrar no provoca apetitos..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.0912.09, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.661 bayt +26‎ "De manera que el mostrar los atractivos y no cubrirse, que provoca el deseo del ego y da rienda suelta a los apetitos, conduce inexorablemente al exceso y sobrepasar los límites y a la debilidad del linaje y la demolición de las fuerzas. Puesto que el hombre, que puede satisfacer su deseo natural en un mes o en veinte días, se cree a sí mismo obligado a satisfacerlo cada pocos días y puesto que hay accidentes naturales-como la menstruación-que lo a..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.0812.08, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.635 bayt +278‎ "Nuestro país no se puede comparar con los países de Europa, pues allí hay medios enérgicos para la protección-hasta un límite-del honor y la decencia en un medio en el que las mujeres muestran sus atractivos y no se cubren, entre los que están el duelo y similares, de manera que aquel que mira con mal a la mujer de uno de los nobles tiene que colgarse su mortaja en el cuello previamente. Eso además de que la naturaleza de los europeos es fría y..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.0712.07, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.357 bayt +334‎ " En cuanto a la mujer, no es como el hombre ya que no puede determinar la elección de su esposo. Y la mujer, puesto que es regidora de los asuntos internos de la casa y se le manda cuidar de los hijos de su esposo y sus riquezas, y todo lo que le concierne, sus más importantes cualidades son: La fidelidad y la confianza. Pero el hecho de que muestre sus atractivos y se descubra estropea esta fidelidad y hace flaquear la confianza de su esposo hacia el..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.0712.07, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 30.023 bayt +125‎ "Sin embargo, suprimir el velo y abrir la puerta a mostrar los atractivos y descubrirse, limita el matrimonio y aún más disminuye mucho la multiplicación porque el joven, llegue a donde llegue su depravación y su desinhibición, desea que su compañera en la vida sea decente y casta y no la quiere ordinaria y descubierta como él. Por esto lo encuentras que prefiere la soltería al matrimonio y tal vez se deje llevar a la corrupción." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.0612.06, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.898 bayt −39‎ "“Casaos y multiplicaos, pues yo presumiré de vosotros ante las otras comunidades el día del Levantamiento”." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.0312.03, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.937 bayt −26‎ "Es sabido que la abundancia de descendencia es algo deseable para todos, y no hay nación ni estado que no invite a la abundancia de la descendencia, y ya dijo el Noble Mensajero, al que Allah le dé Su gracia y paz:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.0212.02, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.963 bayt −21‎ "==La cuarta razón:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 12.0212.02, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.984 bayt +201‎ "Porque el hombre no puede llevar como condición innata una emoción baja animal con respecto a los maḥarim-como la hermana-porque el digno distintivo de los maḥarim hace sentir la compasión y el amor legítimo que emanan del vínculo del parentesco. Y este sentimiento noble limita las inclinaciones pasionales del alma, solo que mostrar aquello que no se debe mostrar, como la pierna, puede provocar en las almas bajas un sentimiento bajo y nocivo por..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
  • güncelönceki 12.0212.02, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.783 bayt +185‎ "Es que la felicidad de la familia en la vida y su continuidad no es sino por medio de la confianza recíproca entre los esposos y el respeto apropiado y el cariño sincero entre ambos, pero mostrar los atractivos y descubrirse quebranta esta confianza y estropea ese respeto y amor recíprocos. Siendo así que nueve de diez que muestran sus atractivos encuentran ante ellas hombres que superan a sus esposos en belleza mientras que no ve sino una de ellas a..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.5811.58, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.598 bayt −20‎ "==La tercera razón:==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
  • güncelönceki 11.5811.58, 2 Ocak 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 29.618 bayt −51‎ "Y la desgracia y la perdición para esos dos esposos desgraciados que se imitan el uno al otro en la perversión y la indecencia y compiten por empujar el uno al otro al Fuego." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
(en yeni | en eski) (50 daha yeni | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500) gör
"https://risale.site/index.php/Yirmi_Dördüncü_Lem%27a/es" sayfasından alınmıştır