Yirminci Mektup/de: Revizyon geçmişi

12 Mayıs 2024

• güncelönceki 13.3113.31, 12 Mayıs 2024‎ Said mesaj katkılar‎ 148.832 bayt −58‎ Değişiklik özeti yok

22 Nisan 2024

• güncelönceki 10.1710.17, 22 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 148.890 bayt 0‎ Değişiklik özeti yok

1 Nisan 2024

• güncelönceki 15.0115.01, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 148.890 bayt +6‎ "------ <center> Neunzehnter Brief ⇐ | Die Briefe | ⇒ Einundzwanzigster Brief </center> ------" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5914.59, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 148.884 bayt +209‎ "اٰمٖينَ اٰمٖينَ اٰمٖينَ Amen. Amen. Amen."" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5914.59, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 148.675 bayt +848‎ "اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّم۟ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ بِعَدَدِ ذَرَّاتِ ال۟كَائِنَاتِ وَ عَلٰى اٰلِهٖ وَ صَح۟بِهٖ اَج۟مَعٖينَ اٰمٖينَ وَال۟حَم۟دُ لِلّٰهِ رَبِّ ال۟عَالَمٖينَ "Oh Gott, gib Deinen Frieden und Segen unserem Herrn (Seyyidina) Mohammed nach der Zahl der Atome im All, seiner Familie und al..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5814.58, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 147.827 bayt +261‎ "ضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلًا رَجُلًا فٖيهِ شُرَكَٓاءُ مُتَشَاكِسُونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِرَجُلٍ هَل۟ يَس۟تَوِيَانِ مَثَلًا اَل۟حَم۟دُ لِلّٰهِ بَل۟ اَك۟ثَرُهُم۟ لَا يَع۟لَمُونَ "Gott hat das folgende Gleichnis geprägt von einem Mann, der das Eigentum mehrerer zänkischer Herren war, und einem Mann, der ganz und..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
• güncelönceki 14.5714.57, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 147.566 bayt +355‎ "So spaltet denn die folgende gewaltige Ayah den Leuten der Abgötterei mit dieser Wahrheit den Schädel:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5714.57, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 147.211 bayt +327‎ "Würde statt dessen der Erde gesagt: "Halte an! Misch dich nicht ein!", dann müsste (zu diesem gleichen) Ergebnis, für dieses Schauspiel, welches dann dem Himmel überlassen bliebe und statt der Einheit (vahdet) Gottes der Vielheit und seinen Partnern (shirk) zugeschrieben würde, sich jeden Tag und jedes Jahr Millionen von Sternen, die tausendfach größer sind als der Erdball, in Bewegung setzen und Tag für Tag und Jahr für Jahr eine Entfernung von..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5614.56, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 146.884 bayt +128‎ "'''Zusammenfassung:''' Auf dem Wege der göttlichen Einheit (vahdet) und des Glaubens (iman) liegt eine Einfachheit und Leichtigkeit im Grade einer Notwendigkeit, auf dem der Abgötterei (shirk) und der Ursachen dagegen Schwierigkeiten und Umständlichkeiten im Grade einer Unmöglichkeit. Denn ein einziger kann ohne Mühe vielen Dingen eine Form geben und ein Ergebnis zustande bringen. Wenn es dagegen vielen Dingen überlassen bliebe, eine solche Form zu..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5514.55, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 146.756 bayt +237‎ "وَلِلّٰهِ الْمَثَلُ الْاَعْلٰى {"Bei Gott sind die erhabensten Gleichnisse." (Sure 16, 60)} Sobald also all die zahllosen Geschöpfe und alles Sein auf den Einen-Allgegenwärtigen (Vahid-i Ahad) zurückgeführt werden, so wird zu gleicher Zeit ein jedes Ding zu Seinem Erscheinungsort und dadurch, dass es zu diesem Erscheinungsort der Urewigen Sonne wird, erlangt es Kontakt zu den Gesetzen Seiner Weisheit, den Grundsätzen Sein..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5414.54, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 146.519 bayt +93‎ "Was aber den anderen (der beiden) Freunde betrifft, so wird dieser entweder 50 Jahre lang ständig auf Reisen sein, sich unter vielen Strapazen überall umschauen und jeder Erzählung lauschen oder aber Millionen Pfund für ein landesweites Telephon- und Telegraphennetz ausgeben müssen, um auch ein solches wie das des König zu besitzen und dann, gleich seinem oben erwähnten Freund, ein so vollkommenes Werk schreiben zu können." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5414.54, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 146.426 bayt +115‎ "Der eine von ihnen begab sich in den Dienst des Königs dieses Landes und begab sich in das Telephon- und Telegraphenamt. Mit einer Telephonleitung für zehn Para verband er sein eigenes Gerät mit der staatlichen Leitung und nimmt nun überall hin Verbindung (intisab) auf, tauscht Nachrichten aus und empfängt Informationen. So kann er nun ein ganz vorzügliches erdkundliches Werk von künstlerischer Vollendung abfassen und mit allen statistischen Angab..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5314.53, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 146.311 bayt −28‎ "Es waren einmal zwei Freunde. Die wollten über ein Land, das sie noch nie gesehen hatten, eine erdkundliche Arbeit mit statistischen Angaben verfassen." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5314.53, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 146.339 bayt −21‎ "===Drittes Beispiel:===" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5214.52, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 146.360 bayt +397‎ "وَلِلّٰهِ الْمَثَلُ الْاَعْلٰى {"Bei Gott sind die erhabensten Gleichnisse." (Sure 16, 60)} Sobald also alle Geschöpfe, ja selbst jede einzelne Zelle sich unmittelbar auf den Einen-Allgegenwärtigen stützen (Vahid-i Ahad isnad) können und sich mit ihm verbunden (intisab) haben, kann eine Ameise in der Kraft einer solchen Verbindung und auf den Befehl (emr) ihres Herrn, sein Kommando, den Kommandanten des Palastes des Pharao..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5214.52, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 145.963 bayt +85‎ "Während der obige Dummkopf seine eigene Ausrüstung und Bewaffnung selbst schultern musste und so nur ganz unbedeutende Dinge tun konnte, brauchte der Diener (des Königs) seine Ressourcen nicht selbst zu transportieren, vielmehr wurden sie durch das Heer und vom König übernommen. Gerade so wie man den bereits vorhandenen Telegraphenschreiber und das Telefonkabel durch eine kleine Schnur mit dem Empfänger verbindet, so stellte dieser Mann eine Verbin..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5214.52, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 145.878 bayt −9‎ "Die tiefe Wahrheit (sirr), die dieser Situation zugrunde liegt, ist folgende Weisheit:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5114.51, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 145.887 bayt +234‎ "Der andere Bruder aber vertraute nicht auf sich selbst, wusste, dass er selbst nur schwach und kraftlos (adjz ve quvvetsiz) war... So setzte er sich denn mit dem König in Verbindung und wurde zu dessen Soldaten eingezogen. Und durch diese Verbindung (intisab) wurde ein ganzes großes Heer sein Rückhalt (nokta-i istinad). Und einen solchen Stützpunkt (istinad) im Rücken und mit der Unterstützung seines Königs konnte er die moralische Kraft des Heere..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.5114.51, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 145.653 bayt +73‎ "Da sind z.B. zwei Brüder. Der eine ist kühn und sicher seiner selbst, der andere aber voll Begeisterung und Hingabe seinem Land verbunden. Zur Zeit eines Krieges fühlte sich der eine in seiner Selbstsicherheit nicht seinem Land verbunden und wollte die Sache für sich selbst regeln. So musste er denn seine eigenen Ressourcen selbst auf sich nehmen, Ausrüstung und Bewaffnung seiner eigenen Stärke entsprechend selber transportieren. Mit seinen eigenen..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4914.49, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 145.580 bayt +338‎ "Wenn sich aber diese Atome auf den Einen-Allgegenwärtigen stützen (Vahid-i Ahad isnad) können, dann ist auch jedes einzelne Kunstwerk, ein jedes Atom mit Ihm verbunden. Es gilt als Sein Beamter. Diese Zugehörigkeit lässt es Seine Erscheinung zum Ausdruck bringen. Und durch seine Erscheinungsweise und durch seine Verbundenheit kann es sich auf sein unbegrenztes Wissen und Seine Allmacht stützen (nihayetsiz ilim ve qudret istinad). In der Kraft seine..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4814.48, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 145.242 bayt +360‎ "Ein kleines durchscheinendes glänzendes Stäubchen kann, allein und für sich selbst gelassen, noch nicht einmal einem Lichtfunken (von der Größe) eines Streichholzköpfchens Platz bieten und ihm als Quelle dienen. Seiner Kapazität und der eigenen Größe entsprechend kann es nicht mehr Licht in sich beherbergen, als es einem so winzig kleinen Stäubchen entspricht. Wenn sich dieses Stäubchen aber mit der Sonne verbindet, ihr sein Gesicht zuwendet,..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4814.48, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 144.882 bayt −22‎ "===Erstes Beispiel:===" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4814.48, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 144.904 bayt +251‎ "'''Antwort:''' Wir haben bereits in vielen "Sözler" (Worten) erklärt und bewiesen, dass alles Sein (maudjudat), sobald man es auf den einen Künstler (Sani') zurückführt, so einfach und leicht (erklärt) werden kann wie eine einzige (Schöpfung). Führt man es hingegen auf Vielfältige Ursachen und auf die Natur zurück, so wird die (Erschaffung) einer einzigen Fliege so schwierig und kompliziert wie die aller Himmel, die einer Blume wie die des ganz..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4714.47, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 144.653 bayt +253‎ "'''Frage:''' Du hast bereits an mehreren Stellen gesagt: "Aus der Einheit Gottes (Vahdet) entsteht eine Einfachheit in unendlichem Grade und unendlich viele Schwierigkeiten aus einer Vielheit Seiner Partner (shirk). Aus der Einheit Gottes erwächst eine Leichtigkeit im Grade einer Notwendigkeit, aus einer Partnerschaft mit Ihm (shirk) dagegen Schwierigkeiten im Grade einer Unmöglichkeit." Dem entgegen hast du uns jedoch Schwierigkeiten und Unmöglichkei..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4514.45, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 144.400 bayt +112‎ "اَلَا بِذِك۟رِ اللّٰهِ تَط۟مَئِنُّ ال۟قُلُوبُ ۝ ... und nur im Gedenken Gottes (dhikru'llah) gibt es die Geborgenheit der Herzen." (Sure 13, 28)" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4514.45, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 144.288 bayt −11‎ "بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ Im Namen des Erbarmers, des Allbarmherzigen!" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4514.45, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 144.299 bayt +32‎ "بِاس۟مِهٖ سُب۟حَانَهُ وَ اِن۟ مِن۟ شَى۟ءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَم۟دِهٖ "Im Namen des Hochgelobten! Und es gibt kein Ding, das Ihn nicht rühmt und lobpreist."" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4414.44, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 144.267 bayt +7‎ "==Anhang zum Zehnten Wort des Zwanzigsten Briefes==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4314.43, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 144.260 bayt +688‎ "سُب۟حَانَكَ لَا عِل۟مَ لَنَٓا اِلَّا مَا عَلَّم۟تَنَٓا اِنَّكَ اَن۟تَ ال۟عَلٖيمُ ال۟حَكٖيمُ "Gepriesen seist Du! Wir haben kein Wissen, außer dem, das Du uns gelehrt hast. Denn Du bist der Allwissende, der Allweise." (Sure 2, 32)" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4214.42, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 143.572 bayt −44‎ "Und ein Teil der Dschinnen und Menschen wird die ewige Glückseligkeit erlangen, während ein anderer Teil in die ewige Pein eingehen wird. Da nun aber das "Zehnte" und das "Neunundzwanzigste Wort" diese Wahrheit bereits zur Gänze bewiesen haben, wollen wir sie hier diesen "Sözler (= Worten)" überlassen und sagen daher nur:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4214.42, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 143.616 bayt +486‎ "اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّم۟ وَ بَارِك۟ عَلَي۟هِ وَ عَلٰى اٰلِهٖ وَ صَح۟بِهٖ بِعَدَدِ اَن۟فَاسِ اَه۟لِ ال۟جَنَّةِ فِى ال۟جَنَّةِ وَ اح۟شُر۟نَا وَ نَاشِرَهُ وَ رُفَقَائَهُ وَ صَاحِبَهُ سَعٖيدًا وَ وَالِدٖينَا وَ اِخ۟وَانَنَا وَ اَخَوَاتِنَا تَح۟ت..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4214.42, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 143.130 bayt +621‎ "So weist denn das ganze Sein in all seiner Realität, wie bereits im "Zehnten Wort" bewiesen wurde, auf das jenseitige Reich (Akhiret) hin. Zudem weist auch der Weise Qur'an, welcher der Gewaltige Erlass (ferman-i a'dham) ist, mit Tausenden Ayat, Erklärungen und zuverlässigen, sicheren Zeugnissen auf diese Wahrheit hin und verkündet sie. Und (Gottes) ehrenwerter Geliebter (Habib-i Ekrem), der Stolz des ganzen Menschengeschlechtes, gestützt auf Tausen..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4114.41, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 142.509 bayt +70‎ "Es gibt noch sehr viele Wahrheiten, wie es dieses Wort und andere gleich ihm ausdrückt. Was unter diesen Wahrheiten diejenige betrifft, die ausdrückt, dass wir in ewiger Glückseligkeit zum Paradies eingehen werden, so wurde bereits durch die Gewissheit der "Zwölf Wahrheiten" im "Zehnten Wort" und die "Sechs Grundsätze", welche die so zahlreichen einschneidenden Beweise aus dem "Neunundzwanzigsten Wort" zusammenfassen, mit einer so hohen Sicherheit k..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4114.41, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 142.439 bayt +449‎ ""Wa ileyhil'masîr", das heißt: alles wird aus dem Reich der Vergänglichkeit (dar-i fani) in das Reich der Beständigkeit (dar-i baqiye) zurückkehren, an den ewigen Sitz im Königreich (saltanat-i ebediye) des von Urzeit an Bleibenden (Qadîm-i Baqi), aus der Vielzahl der Ursachen in den Bereich der Macht (daire-i qudret) des Glorreichen-Einen (Vahid-i Dhu'lDjelal) hinüber wechseln, aus dieser Welt (dunya) in die jenseitige (akhira) übertragen werde..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.4014.40, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 141.990 bayt −18‎ "وَ اِلَيْهِ الْمَصِيرُ {"Und zu Ihm ist unsere Bestimmung."}" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.3914.39, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 142.008 bayt −26‎ "===Elftes Wort:===" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.3814.38, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 142.034 bayt +312‎ "So ist denn, obwohl doch diese unendliche Geschwindigkeit (sur'at) und grenzenlose Einfachheit (suhulet), die doch ein unwiderlegbarer Beweis und ein zuverlässiges Zeugnis dafür ist, dass die Macht des Meisters vollkommen (qudret-i Sani'in kemaline) und für Ihn alle Dinge leicht sind, in den Augen der Leute des Irrweges die Formung und Schaffung der Dinge durch die Macht des Meisters, die doch im Grade der Notwendigkeit leicht ist, Anlass zu dieser Ve..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.3714.37, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 141.722 bayt +122‎ "اِنْ كَانَتْ اِلاَّ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَاِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ {"Es wird aber sein, wie ein einziger Schrei und sie werden alle zusammen vor uns gegenwärtig erscheinen." (Sure 36, 53)} Nach dieser Erklärung ist es ebenso leicht, alle Menschen am Jüngsten Tage wiederzubeleben, wie ein Heer, das sich zur Ruhe gelagert hat, auf eine Fanfare hin wieder zu versamm..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.3514.35, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 141.600 bayt +143‎ "مَا خَلْقُكُمْ وَلاَ بَعْثُكُمْ اِلاَّ كَنَفْسٍ وَاحِدَةٍ {"Euer aller Erschaffung und Wiederversammlung ist nur wie die einer einzelnen Seele." (Sure 31, 28)} Entsprechend dieser tiefen Wahrheit ist die Auferstehung und Wiederversammlung des Menschengeschlechtes ebenso leicht, wie eine einzelne Seele sterben zu lassen und sie sodann wiederzubeleben." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.3514.35, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 141.457 bayt +288‎ "dass in Anbetracht der göttlichen Allmacht dessen, der die Geschöpfe ins Dasein ruft, die (Erschaffung) des Paradieses so leicht gelingt, wie die eines Frühlings, die eines Frühlings so leicht wie die eines Gartens und die der Gärten so leicht wie die der Blumen." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.3414.34, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 141.169 bayt −28‎ "====Fünftens:====" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.3314.33, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 141.197 bayt +218‎ "Angesichts der Wunder Seiner Kunst und staunenswerten Beispiele Seiner Schöpferkraft stehen die Unterteile nicht hinter dem Ganzen zurück, noch sind die Blumen geringer als die Sterne, oder die Samenkerne minder als die Bäume. Vielmehr ist der Baum, welcher nach göttlichem Vorherwissen unsichtbar in seinem Kern vorprogrammiert ist (= naksh-i qader), noch weit erstaunlicher als der Baum, der gleich einem Gewebe göttlicher Allmacht (nesdj-i qudret) im..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.3314.33, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 140.979 bayt −32‎ "Derjenige, der das Ganze erschaffen hat, den Himmel und die Erde, ist in der Tat derselbe, der dessen Teile und die einzelnen Lebewesen darin erschaffen hat und ein anderer kann es nicht sein. Denn all diese winzig kleinen Unterteile sind die Früchte, Samenkörner und Abbilder des großen Ganzen." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.3314.33, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 141.011 bayt +56‎ "'''Zusammenfassung:''' Der allmächtige Meister (Sani-i Qadîr) erschafft alles ohne Anstrengung in der entsprechenden Form, mühelos und leicht und schnell und ohne dabei in den Ablauf des Geschehens verwickelt zu werden. Er erschafft ein Ganzes so leicht wie einen Teil davon. Er gestaltet ein Detail genau so kunstvoll wie ein Ganzes." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.3114.31, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 140.955 bayt +228‎ "Da nun einmal der Allmächtige Meister (Sani-i Qadîr) frei ist von jeglicher Gebundenheit an einen Ort (mekandan munezzeh), lässt sich sagen, dass Er in Seiner Macht als an jedem Ort anwesend (hadir) gilt. Und da es bei Ihm nun einmal keine Spaltung und keine Teilung gibt, vermag Er auch für jedes Ding mit all Seinen Namen zugegen zu sein... Weil dies aber so ist und Ihn (geschaffene) Dinge (nicht aufhalten), Hindernisse Ihm (Ihm einen Zugang nicht ve..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.2814.28, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 140.727 bayt +59‎ "'''Drittes Geheimnis:''' Der Grund dafür, dass das (völlige) Fehlen einer räumlichen (Begrenzung) und das (gleichzeitige) Fehlen (jeglicher) Zerspaltenheit eine ebenso durch nichts begrenzte Leichtigkeit bewirken, beruht auf folgendem tiefen Geheimnis:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.2714.27, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 140.668 bayt +459‎ "وَ لِلّٰهِ الْمَثَلُ الْاَعْلٰى {"Und Gottes sind die erhabensten Gleichnisse." (Sure 16, 60)} Die Heiligkeit des Wesens (mahiyet-i qudsiye) des Notwendig-Seienden ist nicht von der gleichen Art wie das Wesen der (Welt des) Möglichen (mahiyat-i mumkinat). Vielmehr sind alle Wahrheiten im ganzen Universum Strahlen des Namens "Wahrheit" (Haqq), der zu den Schönen Namen des Heiligen gehört. Denn da der Allheilige in Seinem Wes..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.2714.27, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 140.209 bayt +342‎ "Zum Beispiel: wenn das Meisterwerk von Kuppeln überwölbter Sakralbauten den Steinen in der Kuppel selbst überlassen und das Kommando eines Bataillons, das doch eigentlich seinem Kommandeur gehörte, seinen Soldaten übertragen würde, so käme entweder gar nichts zustande, oder aber es entstünde unter großen Schwierigkeiten und Verwirrungen ein Zustand ohne jegliche Ordnung (intizamsiz vaziyet). Wenn hingegen (die Aufgabe), den Steinen die Form eine..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.2614.26, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 139.867 bayt +164‎ "Sein Wesen (mahiyet) ist dem Wesen (Seiner Schöpfung) nicht ähnlich. Da dies so ist, können (alle die) Hindernisse und Beschränkungen (die es) im Bereich dieses Weltalls (gibt) Ihm nicht im Wege stehen, Ihn in Seinem Werk nicht einschränken. Er kann das ganze Weltall zur gleichen Zeit lenken und leiten (tasarruf). Wenn all das, was wir im Antlitz des Alls an (Erscheinungen göttlichen) Tun und Waltens (ef'al ve tasarruf) erblicken, auf dieses Weltal..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
• güncelönceki 14.2514.25, 1 Nisan 2024‎ Ferhat mesaj katkılar‎ 139.703 bayt +144‎ "'''Das zweite Geheimnis:''' Die Andersartigkeit in Seiner Essenz (mahiyet) und das Fehlen einer Beschränkung, die der Leichtigkeit (in der Schöpfung usw.) zugrunde liegt, lässt sich folgendermaßen erklären: Der Schöpfer des Weltalls (Sani-i Kainat) ist sicherlich nicht von der Art des Weltalls." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu