77.975
düzenleme
Yirmi Yedinci Söz/en: Revizyonlar arasındaki fark
"Even saints like Jalaluddin Suyuti, who conversed many times with God’s Noble Messenger (PBUH) while awake, even if they do this and are honoured in this world with his company, they still cannot reach the Companions. For through the light of Muhammad’s (PBUH) prophethood, the Companions’ conversation was with him as Prophet. While the saints saw him (PBUH) after his death and conversed with him (PBUH) through the light of his sainthood. Tha..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("The conversation of the Prophet was such an elixir that someone who experienced it for one minute received lights of reality equivalent to years of spiritual journeying. For in conversation there is reflection and a being coloured. It is well-known that through reflection and following and imitating, and through the sublime light of prophethood, a truly exalted level may be reached; –like through allegiance to his sovereign and following him, a sultan..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu) |
("Even saints like Jalaluddin Suyuti, who conversed many times with God’s Noble Messenger (PBUH) while awake, even if they do this and are honoured in this world with his company, they still cannot reach the Companions. For through the light of Muhammad’s (PBUH) prophethood, the Companions’ conversation was with him as Prophet. While the saints saw him (PBUH) after his death and conversed with him (PBUH) through the light of his sainthood. Tha..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu) |
||
| 160. satır: | 160. satır: | ||
The conversation of the Prophet was such an elixir that someone who experienced it for one minute received lights of reality equivalent to years of spiritual journeying. For in conversation there is reflection and a being coloured. It is well-known that through reflection and following and imitating, and through the sublime light of prophethood, a truly exalted level may be reached; –like through allegiance to his sovereign and following him, a sultan’s servant may rise to a position so high a king cannot rise to it. It is due to this mystery that the greatest saints cannot reach the level of the Companions. | The conversation of the Prophet was such an elixir that someone who experienced it for one minute received lights of reality equivalent to years of spiritual journeying. For in conversation there is reflection and a being coloured. It is well-known that through reflection and following and imitating, and through the sublime light of prophethood, a truly exalted level may be reached; –like through allegiance to his sovereign and following him, a sultan’s servant may rise to a position so high a king cannot rise to it. It is due to this mystery that the greatest saints cannot reach the level of the Companions. | ||
Even saints like Jalaluddin Suyuti, who conversed many times with God’s Noble Messenger (PBUH) while awake, even if they do this and are honoured in this world with his company, they still cannot reach the Companions. For through the light of Muhammad’s (PBUH) prophethood, the Companions’ conversation was with him as Prophet. While the saints saw him (PBUH) after his death and conversed with him (PBUH) through the light of his sainthood. That is to say, the personification and appearance of God’s Noble Messenger (PBUH) is in respect of his sainthood, not in regard to his prophethood. Since that is so, however much higher the level of prophethood is to that of sainthood, one should differentiate between the two conversations to that degree. | |||
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||