İçeriğe atla

Yirmi Sekizinci Mektup/mk: Revizyonlar arasındaki fark

"Bеќе разјаснивме во Шесто Слово дека ако дејноста на сетилната сила вклучена во јазикот e насочена кон Севишниот Аллах и се извршува по Неговиот пат, односно насочена е кон благосостојбата во извршување на задачата да се изразува духовна благодарнос..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("Но, ако таа си ја извршува дејноста задоволувајќи ги страстите на заповедничката зла душа и ја заситува нејзината лакомост, односно ако се насочи кон благодатот без да се сети да изрази благодарност на Дарителот, којшто ја удостоил со благосостојбат..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("Bеќе разјаснивме во Шесто Слово дека ако дејноста на сетилната сила вклучена во јазикот e насочена кон Севишниот Аллах и се извршува по Неговиот пат, односно насочена е кон благосостојбата во извршување на задачата да се изразува духовна благодарнос..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
650. satır: 650. satır:
Но, ако таа си ја извршува дејноста задоволувајќи ги страстите на заповедничката зла душа и ја заситува нејзината лакомост, односно ако се насочи кон благодатот без да се сети да изрази благодарност на Дарителот, којшто ја удостоил со благосостојбата, тогаш пропаѓа и се спушта од издигнатата позиција – позицијата на висококвалификуван набљудувач, до обичен носач на пропуст во погонот на желудникот и вратар на коњушниците на стомакот. И како што при неблагодарност овој вратар на благосостојбата паѓа во бездната, така и самата суштина на благосостојбата и неговите останати служители пропаѓаат сите – од највисоката до најниската положба, и дури паѓаат до целосно различен статус, сосема спротивен на мудроста на Великиот Творец.
Но, ако таа си ја извршува дејноста задоволувајќи ги страстите на заповедничката зла душа и ја заситува нејзината лакомост, односно ако се насочи кон благодатот без да се сети да изрази благодарност на Дарителот, којшто ја удостоил со благосостојбата, тогаш пропаѓа и се спушта од издигнатата позиција – позицијата на висококвалификуван набљудувач, до обичен носач на пропуст во погонот на желудникот и вратар на коњушниците на стомакот. И како што при неблагодарност овој вратар на благосостојбата паѓа во бездната, така и самата суштина на благосостојбата и неговите останати служители пропаѓаат сите – од највисоката до најниската положба, и дури паѓаат до целосно различен статус, сосема спротивен на мудроста на Великиот Творец.


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Критериуми за степенот на благодарноста се непретенциозноста, штедливоста, задоволу-вањето со малку, скромноста.'''
'''Şükrün mikyası, kanaattir ve iktisattır ve rızadır ve memnuni­yettir.'''
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''А мерка за недостиг на благодарност и за небрежност кон неа се алчноста, прекумерноста, отсуството на почит, голтањето на сѐ што ќе ни падне во рацете без да правиме разлика меѓу алал и арам.'''
'''Şükürsüzlüğün mizanı; hırstır ve israftır, hürmetsizliktir, haram helâl demeyip rast geleni yemektir.'''
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">