Tüm genel günlükler

Risale-i Nur Tercümeleri için mevcut tüm günlüklerin birleşik gösterimi. Günlük tipini, kullanıcı adını (büyük-küçük harf duyarlı), ya da etkilenen sayfayı (yine büyük-küçük harf duyarlı) seçerek görünümü daraltabilirsiniz.

Günlükler

Kullanıcı:

Hedef (başlık ya da kullanıcı için Kullanıcı:kullanıcıadı):

Bu metinle başlayan başlıklar ara

Bu tarihe kadar (ve önceden):

Etiket süzgeci:

Seçimi ters çevir

Daha fazla günlük göster:

Teşekkür günlüğü

Devriye günlüğü

Etiket günlüğü

Kullanıcı oluşturma günlüğü

10.25, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/234/id sayfasını oluşturdu ("Kuperhatikan ia dengan kacamata ini. Kusaksikan bahwa jika kehidupan tersebut memiliki satu aspek yang mengarah kepadaku, maka ia mempunyai seratus aspek yang mengarah kepada Dzat Yang Mahahidup dan Menghidupkan. Jika satu hasil darinya kembali kepadaku, seribu hasil kembali kepada Penciptaku. Karena itu, hidup sesaat saja sudah sangat cukup. Tidak perlu hidup yang lama." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
10.24, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/233/id sayfasını oluşturdu ("'''Tingkatan Kelima''' Hidupku sesaat terkoyak di bawah tekanan beban yang sangat berat hingga perhatianku kemudian berpaling pada umur dan kehidupan yang ada. Kusadari usiaku begitu cepat bergegas menu- ju akhirat dan hidupku yang mendekat ke akhirat mulai padam di bawah berbagai macam penderitaan. Padahal tugas-tugas hidup yang penting dan mulia berikut hasil-hasilnya yang berharga tidak layak untuk cepat padam. Sebaliknya ia layak untuk hidup lama dan..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
10.20, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/232/id sayfasını oluşturdu ("Kesimpulannya, kematian bukan merupakan perpisahan. Tetapi ia merupakan ketersambungan, perpindahan tempat, dan pemerolehan hasil yang abadi." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
10.19, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/231/id sayfasını oluşturdu ("Demikianlah sesungguhnya eksistensiku sama seperti eksistensi setiap orang mukmin dan mengikat hubungan dengan seluruh cahaya eksistensi tanpa pernah berpisah. Bahkan meskipun eksistensiku telah tiada, kekekalan sejumlah eksistensi tersebut membuatku tenang seolah-olah ia tetap abadi secara sempurna." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
10.19, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/230/id sayfasını oluşturdu ("Sebab, ketika dengan yakin akan mengetahui bahwa eksistensiku ini merupakan salah satu tanda kekuasaan Sang Wajibul Wujud dan merupakan salah satu ciptaan-Nya, ia membuatku selamat dari berbagai kegelapan yang tak terhingga serta terlepas dari berbagai penderitaan yang bersumber dari segala bentuk perpisahan. Selain itu, ia mendorongku untuk mengikat hubungan per- saudaraan yang sangat kuat dengan seluruh entitas, terutama semua makhluk hidup. Sebuah hub..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
10.17, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/229/id sayfasını oluşturdu ("Akupun kemudian memperhatikan maknanya lewat kacamata iman.Kuperhatikan bahwa eksistensiku sebagai makhluk yang sangat kecil—seperti eksistensi mukmin lainnya—ibarat cermin bagi eksistensi yang tak terbatas dan sarana untuk menggapai berbagai macam eksistensi yang tak terhingga secara sangat mudah. Ia ibarat sebuah kata bijak yang melahirkan banyak eksistensi yang bersifat abadi di mana ia lebih bernilai daripada eksistensiku sendiri. Sampai-sampai j..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
10.15, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/228/id sayfasını oluşturdu ("'''Tingkatan Keempat''' Berbagai bencana dan goncangan seperti kerentaan, keter- asingan, penyakit, dan ketidakberdayaan telah menghadang diriku. Semua itu datang di saat diriku berada dalam kelalaian. Seolah-olah keberadaanku yang sangat terkait dengannya sedang pergi menu- ju ketiadaan. Bahkan eksistensi seluruh makhluk berakhir dengan kefanaan. Maka, kepergian mereka itu melahirkan rasa gundah dan sakit dalam diriku. Lalu aku merenungkan ayat al-Qur..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
10.11, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/227/id sayfasını oluşturdu ("Ayat di atas membuatku paham bahwa aku tidak mungkin ikut campur atau mengintervensi perbuatan dan penciptaan Tuhan yang bersifat mutlak yang kesemuanya memperlihatkan berbagai muk- jizat yang tak terbatas. Maka, bagi mereka yang ingin memahami identitas pribadi dan hakikat kemanusiaanku yang sama seperti se- tiap mukmin, serta bagi mereka yang ingin menjadi seperti diriku, maka mereka harus memperhatikan penafsiran انَا ‘aku’ dalam bentuk plural..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
10.10, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/226/id sayfasını oluşturdu ("Begitulah perintah ayat al-Qur’an itu kepadaku. Seketika aku melihat sejumlah burung sedang terbang dengan jumlah yang sangat banyak, sejumlah serangga sangat kecil seperti lalat yang tak terhitung jumlahnya, berbagai binatang yang beraneka ragam tumbuhan yang beraneka ragam serta pohon-pohon yang tak terbatas bilangannya. Semua itu mengucapkan ayat حَس۟بُنَا اللّٰهُ وَنِع۟مَ ال۟وَكٖيلُ sepertiku sekaligus mengingatkan..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
10.07, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/225/id sayfasını oluşturdu ("Namun tujuan yang merupakan impian utama, sasaran kha- yalan, target jiwa, dan produk fitrah itu tidak akan terwujud kecuali dengan kekuasaan Dzat Yang Maha Berkuasa secara mutlak yang mengetahui seluruh gerakan dan diamnya makhluk, baik yang berupa ucapan maupun perbuatan. Dia jadikan manusia yang kecil, hina, dan berkutat dalam kelemahan mutlak sebagai kekasih dan mitra bicara seraya menempatkannya dalam kedudukan tertinggi di antara seluruh makhluk-Ny..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
10.06, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/224/id sayfasını oluşturdu ("'''Tingkatan Ketiga''' Ketika berbagai penyakit, aneka macam keterasingan, serta beragam kezaliman mencekikku, kurasakan bahwa ikatanku dengan dunia telah mulai lepas. Di samping itu, pada waktu tersebut keimanan memberiku petunjuk bahwa engkau sedang dipersiapkan menuju dunia lain yang abadi serta engkau layak mendapatkan kerajaan dan kebahagiaan yang kekal. Pada saat itulah kutinggalkan segala sesuatu yang mencampakkanku dalam kepahitan dan penderitaan..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
10.02, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/223/id sayfasını oluşturdu (" Karena aku telah mendapatkan tempat sandaran dalam bentuk hubungan keimanan tersebut, maka engkau juga bisa bersandar dan bergantung pada kekuatan-Nya yang maha besar dan kekuasaan-Nya yang maha mutlak. Ya, aku betul-betul merasa begitu kuat setiap kali menerima pelajaran ayat al-Qur’an di atas. Aku merasa memiliki kekuatan yang membuatku bisa menghadapi seluruh musuh di dunia ini. Rasanya tidak ada yang bisa melawanku. Karena itu, dalam relung hatiku..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
10.01, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/222/id sayfasını oluşturdu ("Engkau telah mengikat hubungan keimanan dengan Sang Penguasa Besar Yang Memiliki kekuasaan mutlak. Dialah Dzat yang pada musim semi menyediakan semua kebutuhan pasukan empat ratus ribu tumbuhan dan hewan yang tersebar di atas permukaan bumi dengan sangat teratur. Lalu Dia mendistribusikan semua rezeki pasukan besar itu kepada seluruh makhluk dan tentunya yang paling terdepan adalah manusia. Rezeki tersebut bukan dalam bentuk ekstrak daging, gula dan maka..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.57, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/220/id sayfasını oluşturdu ("'''Tingkatan Kedua''' Sesungguhnya disamping ketidakberdayaan tak terhingga yang tersimpan dalam fitrahku, ketika ahli dunia menyerangku dengan tipu daya dan mata-mata mereka dalam kerentaan, keterasingan, ketiadaan sahabat yang kualami, aku berkata kepada kalbuku, “Sebuah pasukan besar dan kuat menyerang seorang manusia yang sedang lemah, sakit, dan kedua tangannya terikat. Adakah tempat bersandar untuk orang itu?”Lalu aku merenungkan ayat, حَس۟..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.55, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/219/id sayfasını oluşturdu ("Sang Maha Abadi serta terhadap keberadaan-Nya sebagai Tuhanku, bahkan kenikmatan tersebut lebih utama dan lebih sempurna. Bukti-bukti dan perasaan imani yang membuat semua makhluk hormat dan kagum tentang hal itu telah kutunjukkan secara jelas dan mendalam dalam risalah al-Hasbiyah." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.55, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/218/id sayfasını oluşturdu ("'''Tingkatan Pertama''' Kecintaan diriku terhadap adanya keabadian sebenarnya tidak tertuju pada keabadianku sendiri. Tetapi tertuju pada eksistensi Sang Mahasempurna dan Maha Agung yang memiliki kesempurnaan mutlak yang dicintai tanpa sebab. Hanya saja, kecintaan fitri yang tertuju pada eksistensi, kesempurnaan, dan keabadiaan Sang Maha Sempurna Mutlak tersesat akibat kelalaian, hingga berpegang pada bayangan dan mencintai cerminnya. Namun ketika ayat,..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.53, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/217/id sayfasını oluşturdu ("Kutundukkan kepalaku dengan putus asa. Tiba-tiba ayat al-Qur’an حَس۟بُنَا اللّٰهُ وَنِع۟مَ ال۟وَكٖيلُ menolongku dengan berkata, “Bacalah aku dengan baik disertai perenungan dan perhatian!” Kubaca ia sehari lima ratus kali. Setiap kali kubaca, sebagian cahayanya mulai tersingkap. Tidak hanya dengan ilmul yaqin, tetapi juga dengan ainul yaqin, kusaksikan sembilan tingkatan hasbiyah (kecukupan):" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.53, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/216/id sayfasını oluşturdu ("kalbu menginginkan keabadian Jiwaku meradang karena ujian dan kesedihan Luqman pun bingung mencari balutan." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.52, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/215/id sayfasını oluşturdu ("Hikmah Tuhan menetapkan musnahnya badan Sementara" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.52, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/214/id sayfasını oluşturdu ("Kusadari bahwa diriku memiliki kecintaan yang sangat kuat terhadap keabadian, eksistensi, dan kehidupan meskipun di dalamnya tersimpan kelemahan dan ketidakberdayaan yang tak terkira. Hanya saja kemudian kefa- naan yang sangat menakutkan melenyapkan dan meniadakan adanya keabadiaan. Aku pun berkata seperti ungkapan penyair yang kalbunya sedang terluka:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.49, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/213/id sayfasını oluşturdu ("Pada permulaan “Sinar Keempat” dalam buku asy-Syu’â’ât, ada pembahasan mengenai tafsir dari ayat al-Qur’an yang berbunyi:“Cukuplah Allah menjadi penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung.” (QS. Ali Imran [3] :173).Secara singkat tafsirnya adalah sebagai berikut: Ketika ahli dunia mengisolirku dari segala sesuatu, aku pun tercampak dalam lima macam keterasingan. Ketika itu aku tidak sempat menoleh kepada cahaya penghibur yang te..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.47, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/212/id sayfasını oluşturdu ("==Harapan Keempat Belas==" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.46, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/211/id sayfasını oluşturdu ("Wahai para lansia, disebutkan dalam sebuah hadis nabi sebuah ungkapan yang pengertiannya sebagai berikut, “Sesungguhnya rahmat Tuhan malu untuk menolak tangan orang tua beriman yang bersimpuh meminta kepada-Nya.”(*<ref>*Lihat: ath-Thabrâni, al-Mu’jam al-Ausath, 5/270; Musnad asy-Syâmîyyîn, 2/268; asy-Syaibâni, as-Sunnah, 1/16; al-Ajlûni, Kasyf al-Khafâ, 1/284.</ref>)Jadi, selama rahmat Tuhan senantiasa memberikan penghormatan kepada kalian,..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.45, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/210/id sayfasını oluşturdu ("Renungkanlah selalu hadis nabi yang berbunyi, “Sebaik-baik pemuda adalah yang bertingkah seperti orang tua. Sementara seburuk-buruk orang tua adalah yang berting- kah laku seperti anak muda.”(*<ref>*Abu Ya’lâ, al-Musnad, 1/467; ath-Thabrâni, al-Mu’jam al-Kabîr, 22/83; al- Mu’jam al-Ausath, 1/94; dan al-Baihaqi, Syu’ab al-Iman, 6/168.</ref>)Artinya, pemuda yang terbaik adalah yang bertindak seperti orang tua. Yaitu tenang, penuh wibawa, ser..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.44, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/209/id sayfasını oluşturdu ("untuk menikmati dan merasakan pengaruh iman yang meman- carkan harapan dan menebarkan cahaya serta menjadi pelipur lara, harus berperilaku yang penuh kesadaran dalam bentuk ibadah yang sesuai dengan kerentaan dan Islam. Bukan dengan melupakan kerentaan tersebut lalu menampilkan sikap seperti anak muda dan menceburkan diri dalam kelalaian panjang." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.43, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/208/id sayfasını oluşturdu ("Karena cahaya keimanan telah mencukupiku untuk seluruh kesedihanku yang bersumber dari kerentaan dan pedihnya perpisahan serta telah memberiku harapan yang tak pernah pudar, asa yang tak pernah sirna, cahaya yang tak pernah padam, dan pelipur lara yang tak pernah hilang, maka keimanan tersebut juga pasti akan cukup bagi kalian untuk menghadapi berbagai kegelapan, kelalaian, dan penderitaan yang bersumber dari kerentaan. Sesungguhnya kerentaan yang paling..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.43, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/207/id sayfasını oluşturdu ("Aku tidak mempunyai anak yang kupikirkan. Hanya saja, dengan adanya rasa kasih sayang yang kuat dalam fitrahku, aku ikut merasa sakit dengan ribuan bencana dan musibah yang diderita oleh ribuan umat Islam. Bahkan aku juga merasa sakit dengan berbagai penderitaan yang dialami oleh binatang yang kecil. Ditambah lagi dari sisi pembelaan terhadap Islam, aku melihat diriku sangat terpaut dengan negeri ini bahkan dengan dunia Islam seolah-olah ia adalah rumahk..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.42, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/206/id sayfasını oluşturdu ("Karena itu, wahai saudara-saudaraku para lansia, wahai yang merasakan berbagai penderitaan pahit seperti diriku akibat berpisah dengan banyak orang yang dikasihi karena telah renta! Kukira secara maknawi aku jauh lebih tua daripada kalian meskipun secara umur ada di antara kalian yang lebih tua daripada diriku. Sebab, selain berbagai penderitaan yang kualami, aku juga ikut merasakan sakitnya ribuan saudara yang lain sebagai akibat dari dorongan fitrahku..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.42, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/205/id sayfasını oluşturdu ("Ketika keimanan memainkan peran yang sangat besar di alam dunia ini, maka pastilah di alam akhirat yang kekal nanti akan memberikan pengaruh yang lebih besar dan lebih luas yang tak bisa dijangkau oleh akal kita di dunia." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.42, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/204/id sayfasını oluşturdu ("Maksudnya adalah segala puji bagi Allah yang telah memberiku nikmat iman yang dengan cahaya iman tersebut Dia memperlihatkan bahwa dunia dan akhirat merupakan dua tempat yang penuh nikmat dan rahmat. Dia menjamin bahwa tangan seluruh indra yang tersingkap dengan cahaya iman dan terbentang dengan cahaya Islam yang dimiliki kaum mukmin akan bisa mencicipi hidangan tersebut. Jika aku bisa mempersembahkan pujian dan rasa syukur kepada Allah, Penciptaku, atas..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.41, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/203/id sayfasını oluşturdu ("“Segala puji bagi Allah atas anugerah cahaya iman yang telah menggambar kedua alam itu sebagai tempat yang penuh dengan nikmat dan rahmat. Setiap orang mukmin berhak menikmati keduanya lewat seluruh indranya yang tersingkap atas izin Penciptanya.”" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.40, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/202/id sayfasını oluşturdu ("Kemudian berbagai kesenangan hidup yang menghilang di tengah-tengah kondisi menakutkan yang memunculkan kelalaian, lalu berbagai harapan yang pada akhirnya lenyap dan sirna, serta berbagai kenikmatan yang masih ada pada diriku di daerah yang paling sempit atau mungkin telah sirna, semuanya berganti dengan cahaya iman sebagaimana telah kutegaskan dalam risalah-risalah lainnya.Selanjutnya, cahaya tersebut memperluas daerah sempit yang terbatas pada kalbu t..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.38, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/201/id sayfasını oluşturdu ("Artinya, kupersembahkan kepada Tuhan Yang Maha Agung pujian yang tak terhingga karena Dia telah memberiku cahaya iman yang merupakan sumber segala karunia ilahi. Cahaya iman tersebut telah mengubah lembaran menakutkan yang tampak dalam diriku yang sedang lalai—akibat begitu terpengaruh oleh kondisi sedih itu— hingga kemudian kelalaian tersebut memunculkan persepsi bahwa sebagian entitas alam merupakan musuh atau sesuatu yang asing,(*<ref>*Seperti gem..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
09.36, 30 Aralık 2024 Ferhat mesaj katkılar, Translations:Yirmi Altıncı Lem'a/200/id sayfasını oluşturdu ("“Segala puji bagi Allah atas anugerah cahaya iman yang telah menggambarkan segala sesuatu yang sebelumnya tampak asing, musuh, mati, menakutkan, yatim, dan menangis sebagai kekasih, saudara, hidup, bahagia, berzikir, dan bertasbih.”" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.14, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/575/sq sayfasını oluşturdu ("Këto zëra porsi thirrjet e vdekjes u bënë –të gjallët të vdekur i pashë." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.13, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/576/sq sayfasını oluşturdu ("Njohja, në fantazi e iluzion u transformu –dhe në shkencë njëmijë sëmundje pashë." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.13, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/577/sq sayfasını oluşturdu ("Kënaqësia thjesht dhimbje u bë –dhe e pashë ekzistencën të përbëhej nga mosekzistenca." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.12, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/578/sq sayfasını oluşturdu ("Në qoftë se ti thua: I dashuri! atë e gjeta –Ah medet! Në ndarje unë vuajta dhimbje pikëlluese." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.11, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/574/sq sayfasını oluşturdu ("Këto zëra porsi thirrjet e vdekjes u bënë –të dashurit jetima i pashë." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.11, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/573/sq sayfasını oluşturdu ("Bashkimi porsi zhdukja u bë Këto drita errësira u bënë –ilaçin porsi sëmundje e pashë" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.10, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/572/sq sayfasını oluşturdu ("Punët u bënë thjesht dyftyrsi –shpresën thjesht dhimbje e pashë." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.10, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/571/sq sayfasını oluşturdu ("Jeta u bë thjesht tekë; –dhe plotësimin, thjesht humbje e pashë." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.08, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/570/sq sayfasını oluşturdu ("Sepse mendja u bë pikërisht ndëshkimi –dhe përjetësinë e pashë një fatkeqësi." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.08, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/569/sq sayfasını oluşturdu ("Në qoftë se ti thua Jeta, unë e kam shijuar atë –por sa shumë dënim kam vuajtur." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.05, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/568/sq sayfasını oluşturdu ("Në qoftë se ti thua Jeta, unë e kam shijuar atë –Unë e kam veshur atë, ah medet, ajo ishte mosekzistencë, unë vuajta shumë!" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.05, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/567/sq sayfasını oluşturdu ("Unë i pashë se të gjitha qëniet Në qoftë se ti thua: Ekzistenca! –ishin të përkohshme e të dëmshme." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.05, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/566/sq sayfasını oluşturdu ("Sepse kur pakujdesia u bë një perde –përhershme dhe mbuloi dritën e së Vërtetës." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.05, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/565/sq sayfasını oluşturdu ("Mos më fto tek dynjaja –unë erdha dhe e pashë të ishte e përkohshme." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.03, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/564/sq sayfasını oluşturdu ("'''[Kjo tabelë pasqyron realitetin e dyjnasë së njerëzve të shkujdesur]'''" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
07.03, 30 Aralık 2024 Said mesaj katkılar, Translations:On Yedinci Söz/563/sq sayfasını oluşturdu ("=== TABELA E PARË ===" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)